Backseat (Explicit) - Juicy J/Project Pat/Wiz Khalifa (维兹·卡利法)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jordan Houston/Patrick Houston SR./Cameron Thomaz
Composed by:Jordan Houston/Patrick Houston SR./Cameron Thomaz
Juicy J/Logic:
What Juicy say
Juicy怎么说
He be like"Shut da f**k up"
他会说"给老子闭嘴"
Mr. Cap
Cap先生
I think it's 'bout time mane
我觉得是时候了兄弟
You tell these motherf**kas how you start your day mane
告诉这些*人你的一天怎么开始
Wiz Khalifa:
I just brought that motherf**kin' packets so you know it's him
我刚搞到那些*货 所以你知道是谁来了
I done been broke I promise that I'll never go again
我曾一贫如洗 发誓绝不再重蹈覆辙
Say it if I want to I could never hold it in
心有所想必直言 从不会压抑自我
Right there in your face time I never waste
直面你的时刻 我从不虚度光阴
Break it down and roll it up I made it out of nothing
化整为零再重组 白手起家创奇迹
Will I ride for my n***as when it's time
当兄弟需要时 我是否两肋插刀
That ain't a question
这根本无需多问
Gotta make sure that my baby boy is good
定要确保我的宝贝安然无忧
Throwing up that Taylor Gang and after that it's neighborhood
高举泰勒帮旗帜 随后便回归街头本色
I know what I'm up against and I ain't on the fence
深知前路艰险 但我绝不犹豫退缩
Y'all know what I represent I'm in my element
你们都懂我的立场 此刻如鱼得水
Rolling up a paper and get high to the sky
卷起纸烟 直上云霄
All my homies repping Taylor Gang or Die-da-da-da
兄弟们誓死效忠泰勒帮 至死不渝
Wiz Khalifa/Juicy J:
Backseat killin' it got my feet up
后座肆意狂欢 双脚翘起尽显嚣张
Bad shorty and she feelin' it
火辣女孩正沉醉其中
I'm the realest n***a that she been with it
我是她遇过最真实的男人
I'm the realest n***a that she been with it
我是她遇过最真实的男人
N***as just talk but I'm livin' it
别人只会空谈 而我亲身践行
Ridin' in the backseat killin' it got my feet up
后座恣意伸展 尽显王者姿态
Bad shorty and she feelin' it
火辣女孩正沉醉其中
I'm the realest n***a that she been with it
我是她遇过最真实的男人
I'm the realest n***a that she been with it
我是她遇过最真实的男人
N***as just talk but I'm livin' it
别人只会空谈 而我亲身践行
Project Pat
Project Pat:
I was shooting K's with the mask kick doors for the stash
我曾戴着面具破门而入只为那笔钱
Now I ride in Calabasas wit' a mil' stashed
如今我开着豪车在富人区兜风
Broke n***as still moving slow like molasses
穷鬼们还在像糖浆般缓慢爬行
NASCAR hustle in this ho I like fast cash
我在这行当里追求的是快钱
Haters like a bad rash f**k with me we gon' clash
那些眼红的人像恼人皮疹 敢惹我就正面硬刚
Get shot in your glasses we ain't givin' passes
子弹会穿过你的墨镜 我们从不手下留情
Diamonds on my teeth these b***hes ain't keepers
钻石镶满我的牙 这些女人不值得珍惜
But they'll suck you dry just like they mosquitoes
但她们会把你榨干 就像嗜血的蚊子
I'm the s**tter my d**k stroke ya girl get-uh
我是终极玩家 让你女友神魂颠倒
From crumbs to the brick-uhs got suckers sicker
从面包屑到金砖 让失败者嫉妒到发狂
Louis on my feet Louis thirteenth of liquor
脚踩路易威登 手捧十三度烈酒
Robbers gettin' weak don't f**k with this n***a
劫匪见了腿软 最好别来招惹老子
Money flipper hundred K on me now
现在兜里揣着十万美钞翻倍赚
You funny n***as Jim Carrey cable guys
你们这群小丑就像金凯瑞在演喜剧
You stay cappin' but ain't havin' a f**kin' dime
整天吹牛却连个钢镚都掏不出
A man beggin' like a b***h should be a f**kin' crime
男人像娘们一样乞讨就该进监狱
Wiz Khalifa/Juicy J:
Backseat killin' it got my feet up
后座肆意狂欢 双脚翘起尽显嚣张
Bad shorty and she feelin' it
火辣女孩正沉醉其中
I'm the realest n***a that she been with it
我是她遇过最真实的男人
I'm the realest n***a that she been with it
我是她遇过最真实的男人
N***as just talk but I'm livin' it
别人只会空谈 而我亲身践行
Ridin' in the backseat killin' it got my feet up
后座恣意伸展 尽显王者姿态
Bad shorty and she feelin' it
火辣女孩正沉醉其中
I'm the realest n***a that she been with it
我是她遇过最真实的男人
I'm the realest n***a that she been with it
我是她遇过最真实的男人
Leh-go
来吧
N***as just talk but I'm livin' it
别人只会空谈 而我亲身践行
Leh-go leh-go leh-go leh-go
Juicy J:
Riding in the backseat b***h I'm a boss
坐在后座我就是大佬
You can hit the cup but try not to nod off
你可以喝一杯但别睡着
Told her"Slob on my knob 'til my knob fall off"
告诉她"好好伺候我"
Yeah I got a job for you you gon' have to call off
我有份工作要你请假来干
Backseat feet up w**d up
后座翘脚吞云吐雾
Thick b***h redbone double D cup
火辣身材曲线诱人
Mmm-hmm
Backseat no this ain't no taxi
后座可不是出租车
Nope
不
Chopper on the seat that b***h right beside me
枪械就在手边 那*子紧挨着我
Boop-boop
Rich n***a s**t you know how the vibe be
富豪的生活 你懂这氛围
F**kin' on a rich b***h I'ma let her ride me
和富婆缠绵 让她尽情驾驭
Always
一向如此
Yeah I'm gettin' money but my n***as grimey
虽然我已功成名就 但兄弟们依然野性难驯
Always
一向如此
Cup full of mud this s**t gets slimy in the
杯中浊酒让一切变得混沌迷离
Wiz Khalifa:
Backseat killin' it got my feet up
后座肆意狂欢 双脚翘起尽显嚣张
Bad shorty and she feelin' it
火辣女孩正沉醉其中
I'm the realest n***a that she been with it
我是她遇过最真实的男人
I'm the realest n***a that she been with it
我是她遇过最真实的男人
N***as just talk but I'm livin' it
别人只会空谈 而我亲身践行
Ridin' in the backseat killin' it got my feet up
后座恣意伸展 尽显王者姿态
Bad shorty and she feelin' it
火辣女孩正沉醉其中
I'm the realest n***a that she been with it
我是她遇过最真实的男人
I'm the realest n***a that she been with it
我是她遇过最真实的男人
N***as just talk but I'm livin' it
别人只会空谈 而我亲身践行