本字幕由TME AI技术生成
环球书场之战争与和平
你好
我是老吴
咱们继续讲战争与和平
书接上文
玛利亚公爵小姐在父亲去世之后
想要离开鲍古恰罗沃
撤退到莫斯科
就是他发现呢
他这个时候已经被困在鲍古恰罗沃
他走不了了
当地的农民不仅不打算给他提供车马
而且还打算拦着他不让他出村
就在这待着
一起等着法国人来
公爵小姐作为俄国陆军上将的女儿
要是落在法国人手里了
那可就是奇耻大辱
就在玛利亚小姐身处困境一筹莫展的时候
他的白马王子是从天而降
这个白马王子啊
就是尼古拉
罗斯托夫
尼古拉骑的是不是白马就不知道了
但是他是真的骑着马来的
他现在可是票骑兵的连长
这简直就是天降奇缘
玛利亚公爵小姐这么多年一直没嫁人
似乎冥冥之中注定了就是在等着这个白马王子呢
咱们跑会算一算
这书开书的时候啊
是一八零五年
那个时候玛利亚可就已经是一个老姑娘了
现在可已经是一八一二年了
七年都过来了
这时候玛利亚呀
应该已经过三十了
没有三十也都奔三十了
那个时候
三十岁有的已经当奶奶了
虽然书里边没有详细的交代尼古拉和玛利亚俩人到底是多大岁数
不过从上下文来看呢
这玛利亚年纪应该是比尼古拉要大的
书里边明确的交代了年纪的就是娜塔莎
她第一次出场就是一八零五年
她过命名日
这一年是她十二岁的命名日
这个书里边是很明确的交代了
后边在一八零九年的时候
又提到
娜塔莎这时候十六岁了
他跟安德烈订婚就是在这一年
而这一年呢
也就是一八零九年
书里边也明确说了
安德烈是三十一岁
那也就是说
一八一二年的时候
安德烈是三三十四岁
如果正常的兄妹差距的话
玛利亚这个时候啊
怎么也是过三十了
而尼古拉呢
他到底多少岁
书里边还真没说
不过可以从娜塔莎的年纪来推断
那八一五年
娜塔莎是十二岁
书里边明确说的是
她大姐比她大四岁
那也就是说
他大姐维拉一八零五年的时候是十六岁
那如果这么推的话
尼古拉一八一五年的时候
肯定是超过十七岁
应该不到二十岁
那也就是说
七年之后啊
一八一二年的时候
尼古拉应该是二十五岁上下
最大不会超过二十七岁
从这么看
玛利亚肯定是比他年龄要大
不过也不会大很多
而且
爱情来了
这年龄这点差距算什么呢
最重要的是
尼古拉对玛利亚是一见钟情
书里边啊
交代了好几次
这玛利亚长得不好岁
浑身上下
就这双眼睛特别美
不过呢
是各花入各眼
尼古拉一见面就被玛利亚给打动了
所以
这缘分到了呀
是挡也挡不住
尼古拉从小姐那出来
就下定决心
我一定要英雄救美
玛利亚小姐
这个忙
我是帮定了
这时候的尼古拉好可不是七年前那个新兵蛋子
人家现在是票骑兵的连长
在战场上也是摸爬滚打
有手段有办法
而且呢
是自有那么一股威严
其实这时候啊
加上他
手下一共只有四个人
咱们前文书说了
有他
还有伊林
他还带了一个仆人拉夫卢斯卡
另外还有一个传令兵
如果用蛮力
就靠四个人让这些农民乖乖的听话
那不太可能
不过尼古拉从那屋里出来的时候
他已经想好了另外应该怎么办了
首先就得把气势给做足了
尼古拉从小姐那出来呀
一他身脸色色就变了
他带着这小伙伊伊看开始还不知道怎么回事儿呢
看见尼古拉出来
还跟他说呢
哎 怎么样
你看那姑娘可爱吗
哎 不 老兄
我这个粉红色的姑娘太让人着迷了
他的名字叫东尼亚莎
伊林刚说了一半
看看到尼斯托夫出来的脸
他马马上就出走
他看得出来
他的这位英雄连长啊
心情已经跟刚才大不相同
跟他想的根本就不是一码事儿
尼古拉恶狠狠的回头瞪了伊林一眼
也没搭理他
大步流星的就朝村子里头走
一边走他心里边一边琢磨
哼
看我怎么教训他们
看我怎么收拾他们这帮土匪
尼古拉在前面走
老管家阿尔帕特奇啊
是紧紧跟在后头
尼古拉是年轻小伙子
又是个军官
那脚步多快呀
阿尔帕特奇呢
就勉强跟着
就差没跑起来了
他追到尼古拉身后头就问
您做出什么决定了吗
尼古拉听着这么问
停下脚步
转过过来
突然握紧拳头
威严的逼向阿尔帕特奇
决定
什么决定
老东西
尼古拉对他可是一点儿都不客气
声色俱厉的就冲着他吼
为什么你袖手旁观啊
农民造反你就不会管一管
你自己就是个叛徒
我知道
你这种人
我要扒了你的皮
尼古拉好像怕在他这儿白白的浪费了自己的怒气值一样
扔下这几句狠话之后啊
就转过身
快步继续往前走
阿尔帕特奇是强忍着委屈
紧赶慢赶的跟着罗斯托夫的脚步
继续跟他说自己的想法
他说呀 哎呀
这些农民执迷不悟
眼下没有军队跟他们对抗啊
可不是个好主意
咱们先去找点军队不是更好吗
尼古拉听了阿尔帕特奇的话
就胡乱跟他回答
我要叫军队来收拾他们
我要跟他们较量较量
这个时候的尼古拉已然是满枪怒火
话已经说的是颠三倒四
他为了发泄这种怒气啊
已经是气喘吁吁
他不考虑要怎么做
下意识的
迅速的
果断的向人群走过去
他离这些农民越近
阿尔帕特奇反倒越觉得这位军官的行动可能不太明智
但是应该会产生很好的效果
这一群农民看着这个军官迅速坚定的步伐和果断阴沉的脸色
也同样有了这种感觉
其实在这几个票骑兵进了村
尼古拉却见了公爵小姐之后啊
在人群中就已经产生了混乱和纷争
这时候就有人说
来的是俄国人
他不是法国人
咱们把小姐扣在我们
他们可能要怪罪我们
老村长德隆就是这个意见
但是他刚一有这种表示
嗯
代替他出头的卡尔普还有另外一些农民就起来攻击这位已经辞了职的村长
卡尔普伸手指着德龙的鼻子就骂
你吸我们大伙儿的血已经吸了多少年了
你反正无所谓
你把钱罐子挖出来带走了
我们的家是不是被人家毁了跟你不相干是吧
旁边马上就有人帮腔
咱不说好了吗
按定下的来呀
这规矩定下来
咱们就得维持
谁也不许离开家
什么也不许往出带
就是这么回事儿
这时候又有一个小老头出来攻击德龙
他急吼吼的冲着德龙吼
本来是轮到你的儿子
你想必是心疼你自己的胖小子吧
反倒把我的弯坎送去当兵
哎
我们只有死路一条啊
旁边有人喊
对
就是死路一条呢
龙说 哎
我对大伙儿的事可没有撒手不管呢
那是啊
你是没有撒手不管呢
你把自己的肚子都给填满了
那两个高高个的农民也说出了自己的意见
这个时候啊
尼古拉
罗斯托夫在伊林
拉夫鲁斯卡和阿尔帕特奇的陪同之下
就来到了农民的人群前面
这时候啊
农民里头领头的那个卡尔普把手指插在宽腰带里头
似笑非笑的从人群里头走出来了
跟他正好相反
德隆躲到了后排
人群挤的就更紧了
尼古拉
罗斯托夫向人群跨进了一步
冲着他们喊
哎
你们这里谁是村长
卡尔普反问他
呃 村长啊
有什么事儿啊
这话还没说完
只听啪一声
他脑袋就重重的挨了一下
歪到了一边
头上戴着帽子不知道飞哪去了
尼古拉怒气冲冲大喝一声
把帽子给我摘了
你们这帮叛徒
村长在哪儿
他怒气冲冲的又问了一句
哎 村长
在叫村长
德龙扎开了泪
起 叫您呐
这个时候啊
有的地方就开始响起了匆忙温顺的声音
在场的农民纷纷把自己的帽子给摘下来了
这个时候啊
原来带头的那个卡尔普就软下来了
我们不该闹事儿
我 我
我们要守秩序
这带头的一阵怂
整个风向似乎就转过来了
后边突然有几个人同时说起话来
是几个老头子定的
嗯
你们发号施令的人太多了
尼古拉一看
嗯 有门
他腰杆好像更硬了
他连吼带叫的说出一些好像没什么意思思词词
连嗓门都变粗了
嘿
你还敢犟嘴
反了你了
强盗 叛徒
他一边说
一把薅过卡尔普的脖领子
把他给捆起来
果然军队长官呢
还是有官威
他这边喊着要把带头闹事那卡尔普给捆起来
但是他身边也没有别人
只有拉夫鲁世卡和阿尔帕特奇
最后还是拉夫鲁什卡跑过去
把卡尔普的两只胳膊往后一拧
卡尔普这时候就坐了飞机了
他也不敢反抗
拉夫鲁什卡一边拧还一边问
咱们是不是把我们那边山下的人都给喊过来啊
这个时候阿尔帕特奇喊出了两个农民的名字
叫他们来捆卡尔普
那两个农民非常顺从的从人群走出来
解下了他们的腰带
把卡尔普给捆起来了
尼古拉又喊
村长在哪
这个时候啊
老德龙是皱着眉头
面色苍白从人群里头走出来了
你是村长吗
捆起来
拉夫鲁斯卡
尼古拉大声的喊
就好像这道命令也不会遇到什么障碍似的
果然又出来两个农民
把德隆给捆起来了
德隆是乖乖的听话
非常顺从的好像帮着这俩人似的
把自己的一反抗写下来
递给了他们俩
尼古拉一看
嗯
局势稳住了
他就跟大家说
你们大家听我说
全部马上给我回家
别让我再听见你们的声音
而这个时候
人群里边就传出了相互指责的声音
怎么了
我们也没做什么不好的事啊
哎
我们不过是一时糊涂
哎
就瞎闹一场啊
我说
这样不行吗
而这个时候啊
阿尔帕特旗也来精神了
开始行使他的权利
我不是对你们说了吗
这样不好
孩子们
而人群里边呢
就有人回答他
而都怪我们糊涂
雅科夫
阿尔巴特旗
而时候
人群就慢慢的去去个被绑的农民
也就是卡尔普还有德龙而而是了主人的宅院
怎我们
醉酒的农农跟着他们俩后头
其中有一个人扭过头看着卡尔普
一边走一边对他说
嘿
我倒要瞧瞧
瞧怎么能这样
这么跟姥爷说话呀
你怎么想的
另外一个人在帮腔
哎 傻瓜
真是个傻瓜
两小时之后
几辆大车停在了鲍姆恰罗沃庄园的院子里
农民们开始起劲儿的把主人的东西搬出来
装上了马车
原来被关在大柜子里的德隆这个时候也是按照玛利亚小姐的意思被放了出来
站在院子里头
指挥这些农民搬东西
一个高个子圆圆脸儿的农民面带着笑容
从女仆的手里抢过一口小箱子
哎
你可不能这么放啊
不对 不对 不对
这也是很值钱的
你不能就这么一扔啊
捆着绳子干嘛
他会磨坏的
我可不喜欢这么弄
你得老老实实的按规矩办事
哎 你看
要这么放
在这个席子下边
要盖上点干草
哎 这就行了
看着也舒服
另另外一农农民在那说
哎呦 书啊 你瞧
这些书
他正在把安德烈公爵的书橱往出搬
哎
你可别碰着
真沉呢
弟兄们
这书可真多呀
这个时候啊
高个圆脸的农民指着上边一本厚厚的词典
意味深长的说
哎 是啊
总是在看书写字儿
他可贪贪玩啊
是
是农民小姐的门口之后
尼古拉
罗斯托夫这件事办的可以说是非常的漂亮
他自己非常的满意
但是尼尼拉呢
还是自重身份
他要是办完事事主动去找公爵小姐
就有点趁火打劫的意思
尼古拉并没有主动去找公爵小姐
但是他也没走
他留在村子里头等公爵小姐出来
等玛利亚公爵小姐的教室
马车轰轰隆隆开出了大宅子的门口之后
尼古拉骑上马
沿着俄军占领的大道
护送着玛利亚小姐一直到鲍古恰罗沃的十五额里之外
这地方就是另外一个市镇了
名字叫做杨科沃
在杨科沃一家小客栈的院子里头
尼古拉向玛利亚公爵小姐恭恭敬敬的道别
在这个时候
他才第一次吻了吻公爵小姐的手
玛利亚把她这个行为评价为救命之恩
她对尼古拉自然是千恩万谢
一番话说的尼古拉脸都红了
哎呀
瞧您说的
每一个区警察局长都会这么做的
我们要是只需要跟农民战斗
我们就不会让敌人这么深入内地了
尼古拉这番话说的自己啊
面有愧涩
她想改变一下话题
我只是有缘跟您结识而感到幸福
再见了
公爵小姐
祝您幸福安康
希望能在更幸福的环境跟您相逢
如果您不想让我脸红
就不要再说感谢的话了
公爵小姐虽然没有再说感谢的话
却以杨溢着感激和柔情的神情感谢着尼古拉
尼古拉说不值得他感谢
玛利亚公爵小姐可不是这么想的
相反
对他来说
毋庸置疑的是
如果没有尼古拉
他必然会落入骚动者和法国人之手而遭殃
尼古拉为了救她
冒着生命危险
这件事是显而易见的
而且更加毋庸置疑的是
尼古拉是一个心灵高尚的人
而且呢
善于理解小姐的处境和痛苦
在他止住哭泣
对尼古拉说出自己的丧父之痛的时候
尼古拉那双善良而正直的眼睛充满了泪水
这双眼睛在他脑海中是始终挥之不去
玛利亚跟尼古拉分手之后啊
是一个人呆着
突然感觉是热泪盈眶
在他心里
已经不是第一次出现这个古怪的问题了
难道自己是爱上他了吗
在前往莫斯科的路上
尽管公爵小姐的处境堪忧
但是跟他同车的独尼亚莎却一再发觉公爵小姐把头探出窗外
又是高兴又是忧伤的微笑着
这样的小姐啊
这杜尼亚莎是从来没见过的
玛利亚这个时候就在想
要是我真的爱上他了
那又怎么样呢
自己首先爱上一个也许永远不会爱他的人
不管承认这一点是多让人害羞
她聊以自慰的事
这件事啊
是永远远也不会人知道
而她是没有什么可以指责
而只要永远不对任何人假
默默的第一次也是最后一次爱上一个人
至死不变
有时候
玛利亚回忆着尼古拉的目光
他的同情
他的话语
觉得幸福并不是不可能的
有时候啊
独尼亚莎就会发现
这个时候的小姐是微笑着定神看着窗外
这时候玛利亚就在想
这事儿怎么这么巧呢
他是迟不来早不来
就在我最困难
最需要他的时候
哎
他刚好就出现了
而且恰巧在这个时候
她妹妹又偏偏解除了跟他哥哥安德烈的婚约
你说这不是天作之合吗
这个事儿呢
还得多说一句
按照俄国的风俗啊
一个女人是不能嫁给自己嫂子的兄弟的
也就是说
如果安德烈跟娜塔莎结婚了
玛利亚跟尼古拉这就不能结婚
而这一切的条件又机缘巧合全都赶一块了
而玛利亚当然是自然而然的认为这一切全都是天意
玛利亚在这边单相思
按说尼古拉那边啊
也差不多
公爵小姐给他留下的印象非常的美好
玛古拉一想到
他心里就感到特别的快乐
同事们知道他在鲍古恰洛沃的奇遇
都取笑他说
你到鲍谷恰洛沃这是去找草料的吗
你这简直就是去相亲去了
你勾搭上这个姑娘
这可不得了啊
这可是全俄国最有钱的姑娘了
自己的战友这么说
就让尼古拉非常的生气
他之所以生气
正是因为他不止一次的产生了一个不由自主的想法
就是娶这位令他心动又拥有大量财产的玛利亚公爵小姐
对尼古拉个人来说
不能希望有比玛利亚公爵小姐更好的妻子啊
能娶她为妻
就能成就他母亲伯爵夫人的幸福
能改善他父亲的经济状况
甚至他感觉得到
也能让玛利亚公爵小姐本人得到他的幸福
所有这一切的问题里边啊
就只有一个麻烦
那就是索尼亚
索尼娅怎么办呢
以前许下的诺言怎么办呢
正是这个缘故
每当尼古拉
罗斯托夫听到别人拿波尔昆斯卡亚公爵小姐跟他开玩笑的时候
他就会很生气
看来俩人啊
是一见钟情
千里姻缘是一线牵了
两个人的结合
是对很多人都有巨大的好处的
但是他俩到底能不能最后终成眷属呢
这个事儿啊
还得放一放
别忘了
这可是一八一二年
这可是战争期间
什么婚姻啊
家庭啊
爱情啊
这都得往后放
战争与和平吗
你那些都是在和平时候说的事儿
现在啊
还是得回头讲一讲战争
法军是高歌猛进
俄军是一路撤退
要想知道双方的战况如何
战争与和平
精彩回目
咱们下回接着说