The Pain - Yaman (يمان)/Dough-Boy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Yaman/Kung Lai
These four walls I'm facing
我面对着四面墙的围困
Through the silence I'm tasting
在寂静中品尝苦涩
These drops of my tears through the years that I've wasted
这些年虚度的光阴 化作泪滴坠落
These days go by more weight is on my shoulders
时光流逝 肩头重担愈沉
And in return I'm just getting older
而回报只是日渐苍老
I remain the same never changing my lanes
我依然固守本心不改其志
God d**n shame I'm playing the game
这该死的游戏规则令人羞愧
My boy from high school now he's driving a car
昔日同窗已驾新车驰骋
My friends right now think I'm trying too hard
朋友们都说我太过拼命
Every single day I'm sleeping in class
每天上课都在昏睡
But I can't get away from the beats in the stash
却逃不开心底的旋律
It takes too long from the other side
彼岸的路太过漫长
Following you I rather die
追随你不如死去
You don't know my pain
你不懂我的痛
Like I know you
就像我懂你一样
Like I know you
就像我懂你一样
You don't know my pain
你不懂我的痛
Like I know you
就像我懂你一样
Like I know you
就像我懂你一样
My mama said I didn't grow up since the age of ten
妈妈说我的心智还停留在十岁那年
It's like the blink song what's my age again
就像那首歌里唱的"我到底几岁了"
So I grabbed her by the hand
于是我握住她的手
And told her that's the plan
告诉她这就是我的选择
For the people on the road you have to understand
路上的朋友们 你们需要明白
That I remain the same never changing my lanes
我始终如一 从未改变方向
God d**n shame I'm playing the game
这该死的游戏规则令人羞愧
My boy from high school now he's driving a car
昔日同窗已驾新车驰骋
My friends right now think I'm trying too hard
朋友们都说我太过拼命
Every single day I'm sleeping in class
每天上课都在昏睡
But I can't get away from the beats in the stash
却逃不开心底的旋律
Every time I talk they think that I'm joking
每次开口 都被当作玩笑
I'm living in a fish tank thinking it's the ocean
困在鱼缸 却以为身处海洋
I raise my voice till you hate the boy
我声嘶力竭 换你厌恶目光
I just want you to make some noise
只求你能 为我呐喊一场
For my people out there that's living their dreams
献给那些 追梦的同伴
And to the boy who lost everything that he believed
还有少年 失去所有信仰
All the things that we left things that we hated
我们抛弃的 憎恶的过往
Looking at this mess that we created
望着我们制造的这片狼藉
I'm flying in the sky and I ain't coming back
我翱翔天际 永不回头
Big shout outs to my mom and dad dad dad dad
深深感谢我的父母亲
You don't know my pain like I know you
你们不懂我的痛 正如我懂你们
Like I know you
就像我懂你一样
You don't know my pain
你不懂我的痛
Like I know you
就像我懂你一样
Like I know you
就像我懂你一样
You don't know my pain
你不懂我的痛
You don't know be my lonely
你不懂我的孤独
Like I know you
就像我懂你一样
Like I know you
就像我懂你一样
You don't know my pain
你不懂我的痛
You don't know what is the be lonely
你不懂什么是孤独
Like I know you
就像我懂你一样
Like I know you
就像我懂你一样