00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9f64fcca29b418f2e58d2cd0383eaf27.mp3
点击复制Stay Down - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)
Did you know...
你知道么
Did you know...
你知道么
Did you know...
你知道么
Did you know...
你知道么
Did you know...
你知道么
Did you know...
你知道么
Did you know...
你知道么
That i love you.
我很爱你
Did you know...
你知道么
Did you know...
你知道么
Did you know...
你知道么
Did you know...
你知道么
And i want you.
我很想念你
（verse 1:）
I'll admit things ain't been the way i thought they would be.
我承认事情不是像希望的那样
Didn't expect so much stress to develop between me and you.
你我之前 我从来不会过于奢求
I knew that it wasn't easy but sometimes
我知道有时并不是那么容易
When we fight it don't seems like god's design.
当我争吵时 这好像都是命中注定
But then i hear words you said and i promised
当我听到你的声音时 我向你发誓
I would stand for you and be true through the bad and the good.
我会与你共患难
And i know what it means to be committed.
我知道该如何献身
So here's a word for you but you just ain't with it.
我说了这些话 你并没有听进去
（chorus:）
Stay down.（we're almost to the very best part）
请冷静一点 我们几乎就能做到完美
Stay down.（you'll always be the pride in my heart）
请冷静一点 你永远都是我的内心的骄傲
Stay down.（we took and passed the test）
请冷静一点 我们经历了那么多的风雨
Stay down.（yeah, we gotta lot of work）
请冷静一点 我们做了很多努力
Stay down.（i know it ain't been the best
请冷静一点 我知道那不是最好的
But it certainly ain't been the worst）
但也不是最坏的
Stay down.（the drama will not last forever）
请冷静一点 天下没有不散的宴席
Stay down.（we'll beat it long as we're together）
请冷静一点 我们会共渡难关
One day we'll look back on this.（yeah）
当有一天 我们回头看时
We'll be like"remember this"?（remember this）
我们会记得
And it's gonna make us smile.（make us smile）
它会让我们展开笑容
Cause in the end we stayed down.
因为我们最后坚持了下来
（verse 2:）
I ain't gone lie, at time you amaze me.
我并没有撒谎 那时你让我吃惊
You be talking and i swear that you're crazy.
我发誓 你肯定是失去理智了
But i learned a long time ago that pride don't help.
我才知道 骄傲什么用也没有
It only hurts.
它只会让人伤心
And i just want you to know... i need you baby.
宝贝 我只想让你知道 我需要你
（i need you）
我需要你
I'm just like weezy baby.
我是你的宝贝
Not weezy like the sauna baby.
但我并不是桑拿浴
But the wife of george and we're moving on up.
我们会坚持下去
Ten years strong and we're looking like a plan.
我们经历了十年 那就像是一个计划
I'm looking like your woman and you're looking like my man.
我是你的女人 你是我的男人
We looking like real.
我们是一个整体
And the haters look fake.
有很多人都嫉妒我们
Especially when they hear me say...
尤其是他们听到我说
（chorus:）
Stay down.（we're almost to the very best part）
请冷静一点 我们几乎就能做到完美
Stay down.（you'll always have a place in my heart）
请冷静一点 你在我心目中 永远都是第一位
Stay down.（we took and passed the test）
请冷静一点我们经历了那么多的风雨
Stay down.（you know we gotta lot of work）
请冷静一点 我们做了太多努力
Stay down.（i know it ain't been the best
请冷静一点我知道那不是最好的
But it certainly ain't been the worst）
但也不是最坏的
Stay down.（the drama will not last forever）
请冷静一点天下没有不散的宴席
Stay down.（we'll beat it long as we're together）
请冷静一点我们会共渡难关
One day we'll look back on this.（one day we'll look back on this.
某天我们回忆时
We'll be like"remember this"?（we'll be like"remember this"?）
我们还会记得
And it's gonna make us smile.（make us smile）
它会让我们展开笑容
Cause in the end we stayed down.（stayed down）
因为我们最后坚持了下来
（bridge:）
Understand you are the one of my heart.
你是我心中的唯一
（and i'm holding yours so we can't live apart）
我们不能分开
When things stop making sense we'll figure it out.
当爱情停下来时 我们会寻找原因
（i walked into this and i don't wanna walk out no, no）
我在爱情之中 我不想走出来
（everything ain't gonna be how we like）
事情并不是我们想的那样
（and what is worth keeping if it didn't take a fight?）
如果我们不争吵 还有什么有意义的事
（your healing is in me and my healing is in you）
你治疗着我的心伤 我也治疗着你的心伤
（so get your mind right cause this's what we're gonna do）
恢复正常吧
（chorus:）
Stay down.（we're almost to the very best part）
请冷静一点我们几乎就能做到完美
Stay do
要坚持下去