00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9f65cf156c82af7a0edb306fd03c78b0.mp3
点击复制
Merry-Go-Round - MAN WITH A MISSION (マン ウィズ ア ミッション)
词：Kamikaze Boy/Jean-Ken Johnny
曲：Kamikaze Boy
编曲：MAN WITH A MISSION/大島こうすけ
Wow wow it's all right
没关系的
Everything will be all right
一切都会好起来的
Wow wow it's all right
没关系的
Everybody now we're here
此刻我们同在
Oh hey brother listen
嘿兄弟们听着
Yeah fate can be hardhearted
命运或许无情
際限もない夢を見て
怀抱着永无止境的梦想
誰よりも傷付いた
承受着比谁都沉重的伤
関係がない事と言って
嘴上说着与己无关
逃げ出し高みの見物
逃之夭夭作壁上观
I couldn't be a shell
我不能空有一副躯壳
そんな風には出来ない
我无法变成那样的人
Holding my strength and weakness
抑制实力 隐藏弱点
さぁここからまた始める
来吧 就从这里重新开始吧
I'm standing by myself
我一个人伫立于此
Face the world to grieve no more
面对世界 不再悲痛
The carousel goes up and goes down
人生就如旋转木马 起起伏伏
The carousel runs around so fast
人生就如旋转木马 快速旋转
Your existence sparking more than
你的存在 闪耀无比
No one no one no one else
无人能及
Merry-Go-Round revolving around
旋转木马 旋转不停
ずっと背中を見て
一直注视着那道背影
いつだって憧れて
无论何时都心存向往
でも近づけない
却始终无法靠近一步
失って抗って
即便有所失去 也会竭力抗争
いつの日かあなたの様に笑いたい
希望有一天能够像你一样欢笑
And now it's our round
此刻我们人生正在回转
Oh hey sister crying?
嘿姐妹们 你是在哭泣吗?
Yeah sometimes we're losing love
没错 有时爱会消逝
何遍も悔いては泣いて
无数次地落下悔恨的泪水
負けないとつぶやいた
仍会轻声告诉自己不要放弃
The carousel goes up and goes down
人生就如旋转木马 起起伏伏
The carousel runs around so fast
人生就如旋转木马 快速旋转
Your existence sparking more than
你的存在 闪耀无比
No one no one no one else
无人能及
The carousel goes up and goes down
人生就如旋转木马 起起伏伏
The carousel runs around so fast
人生就如旋转木马 快速旋转
Your existence sparking more than
你的存在 闪耀无比
No one no one no one else
无人能及
Wow wow it's all right
没关系的
Everything will be all right
一切都会好起来的
Wow wow it's all right
没关系的
Everything will be all right
一切都会好起来的
Merry-Go-Round revolving around
旋转木马 旋转不停
きっと未来で僕は
未来的我们一定
戦って 打ち克って
仍会不断战斗 战胜重重难关
笑顔で泣いてる
笑着落下泪水
いつだって 今だって
无论何时 即便是现在
立ち上がりあなたの様に守りたい
也会直面困难 想要像你一样去守护一切
And now it's our round
此刻我们人生正在回转
And now it's our round
此刻我们人生正在回转
And now it's our round
此刻我们人生正在回转
And now it's our round
此刻我们人生正在回转
And now it's our round
此刻我们人生正在回转