Somebody - Sigala/HRVY/Nina Nesbitt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Sigala/Zak Abel/Nina Nesbitt/Joakim Jarl/Laurie Martin/Danny Shah/Sky Adams
Composed by:Sigala/Zak Abel/Nina Nesbitt/Joakim Jarl/Laurie Martin/Danny Shah/Sky Adams
Produced by:Sigala/Steve Manovski/Jarly
HRVY:
We painted a picture
我们曾描绘美好蓝图
Broke the rules in the summer rain
在夏雨中肆意打破常规
Twenty years later
二十年后
We'd have a big house in L.A
我们本该在洛杉矶拥有大房子
Seems like our future is on the line for my mistake
却因我的过错让未来悬于一线
I can't let this fade away
我绝不能任其消散
And now we find it hard to sleep
如今我们辗转难眠
And though your body's next to me
尽管你仍躺在我身旁
I still got far to go
前路依旧漫长
I'm hanging on to hope
我仍紧握希望不放
Say those words you don't believe
说出你不再相信的誓言
You turn around and look at me
你转身凝望我的脸庞
I still got far to go
前路依旧漫长
You're hanging on to hope
你也未曾放弃期望
So good that I don't deserve it
这份美好让我诚惶诚恐
So close that it's almost perfect
近在咫尺 近乎完美
To be lying in your arms
多想依偎在你臂弯
Even though I broke your heart
即便我曾伤透你心
So high for the chance to fix this
仍渴望重归于好
I'm wrapped up in your forgiveness
沉溺于你的宽恕之中
And without you I am nothing
没有你我便一无所有
But I feel like somebody with you
但与你相伴时 我重获新生
Somebody with you
与你相伴时 我才完整
Somebody with you
与你相伴时 我才完整
Nina Nesbitt:
妮娜·奈斯比特:
Somebody
某个人
HRVY:
And without you I am nothing
没有你我便一无所有
But I feel like somebody with you
但与你相伴时 我重获新生
Nina Nesbitt:
妮娜·奈斯比特:
So we're searching
所以我们仍在寻觅
Looking for ways we can repair
寻找修复裂痕的方法
Out of the certain
冲破重重迷惘
Cause you know deep down I care
你深知我心底的牵挂
You gotta listen
请侧耳倾听
When I tell you I'll be there
当我承诺永不离开
Oh please don't let us disappear
别让我们的爱消散如烟
Say those words you don't believe
说出你不再相信的誓言
You turn around and look at me
你转身凝望我的脸庞
I still got far to go
前路依旧漫长
You're hanging on to hope
你也未曾放弃期望
HRVY/Nina Nesbitt:
So good that I don't deserve it
这份美好让我诚惶诚恐
So close that it's almost perfect
近在咫尺 近乎完美
To be lying in your arms
多想依偎在你臂弯
Even though I broke your heart
即便我曾伤透你心
So high for the chance to fix this
仍渴望重归于好
I'm wrapped up in your forgiveness
沉溺于你的宽恕之中
And without you I am nothing
没有你我便一无所有
But I feel like somebody with you
但与你相伴时 我重获新生
Na na na na yeah yeah
Na na na na yeah yeah
Na na na na yeah yeah
Somebody with you
与你相伴时 我才完整
Na na na na yeah yeah
Na na na na yeah yeah
Na na na na yeah yeah
So good that I don't deserve it
这份美好让我诚惶诚恐
So close that it's almost perfect
近在咫尺 近乎完美
To be lying in your arms
多想依偎在你臂弯
Even though I broke your heart
即便我曾伤透你心
So high for the chance to fix this
仍渴望重归于好
I'm wrapped up in your forgiveness
沉溺于你的宽恕之中
And without you I am nothing
没有你我便一无所有
But I feel like somebody with you
但与你相伴时 我重获新生
So good that I don't deserve it
这份美好让我诚惶诚恐
So close that it's almost perfect
近在咫尺 近乎完美
To be lying in your arms
多想依偎在你臂弯
Even though I broke your heart
即便我曾伤透你心
So high for the chance to fix this
仍渴望重归于好
I'm wrapped up in your forgiveness
沉溺于你的宽恕之中
And without you I am nothing
没有你我便一无所有
But I feel like somebody with you
但与你相伴时 我重获新生
Na na na na yeah yeah
Na na na na yeah yeah
Na na na na yeah yeah
Somebody with you
与你相伴时 我才完整
Na na na na yeah yeah
Na na na na yeah yeah
Na na na na yeah yeah
Somebody
某个人
Somebody with you
与你相伴时 我才完整
Na na na na yeah yeah
Na na na na yeah yeah
Na na na na yeah yeah
Somebody with you
与你相伴时 我才完整
Na na na na yeah yeah
Na na na na yeah yeah
Na na na na yeah yeah