00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9fa189c837ccd618f8d101a19284ef44.mp3
点击复制หยอกไม่หลอก (TRICK OR TREAT) - ไลแคน/ชาลิสา
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：KANGSOMKS/Hongshi
Composed by：KANGSOMKS
Arranged by：FRIDAY/Nittayah Maniwong
Produced by：KANGSOMKS
เคยสงสัย ไหมทำไมฉันถึงชอบแกล้งหยอก
你有没有想过 为何我那么喜欢逗你
ชอบไปทัก ชมน่ารักนะเธอ อยู่บ่อยครั้ง
喜欢跟你打招呼 夸你可爱
เธอคงเผลอ คิดเข้าใจว่าฉันไม่จริงจัง
你或许会认为 我只是说些漂亮话而已
เหมือนกับ ใครๆที่หลงไหลเธอ
就像你那些追求者一样
เธอน่ารัก ฉันก็น่ารัก คนน่ารักไม่จำเป็นต้องใจร้าย
我们都很可爱 可爱的人都不刻薄
ได้โปรดเธอ จงเชื่อใจ ว่าใจของฉันมันมีเพียงแค่เธอคนเดียว
请相信我 我的心只属于你
รักไม่หลอก ไม่รักก็คงไม่หยอก
我的爱发自真心 如果我不爱你 我不会招惹你
รักนี้ไม่ได้หลอกนะเธอนะ
你要知道 这份爱发自真心
รักเลยหยอกเลยหลอกมาสบตา
爱人 我想逗逗你 看着我的眼睛
ไม่รักก็คงไม่หยอก รู้ไหมเธอ
如果我不爱你 我不会招惹你 知道了吗
Baby babe Baby babe
宝贝 宝贝 宝贝 宝贝
I do trick you right
我会给你个惊喜
Baby babe Baby babe
宝贝 宝贝 宝贝 宝贝
I will treat you right
我会好好待你
Baby babe Baby babe
宝贝 宝贝 宝贝 宝贝
I do trick you right
我会给你个惊喜
ไม่รักก็คงไม่หยอก รู้ไหมเธอ
如果我不爱你 我不会招惹你 知道了吗
ไม่ต้องกลัวหรอกคนดี
亲爱的 不要怕
Cause you drive me crazy
因为你让我痴狂
ประธานาธิบดี บ้ารัก โอบ้ามาก
就像总统的偶像是奥巴马
ที่สะกิด ไม่ได้คิดจะหลอกเลย
我不打算欺骗任何人
ขอสนิท ขอได้ชิดได้หยอกเอิน
我想靠近你 逗逗你
เขินหน่อย สักนิดจะได้ไหม
有点害羞 只有一点 可以吗
Hey girl ฉันไม่เหมือนใครๆ ที่เคยได้เข้ามา
嘿 女孩 我跟其他人都不一样
ลองดูชัดๆอีกที เผื่อฉันคนนี้เป็นคนเข้าตา
看清楚一点 或许只有我能吸引你
เศร้ามากี่ครั้ง เดี๋ยวฉันจะเข้าไปปลอบ
当你感到悲伤的时候 我会给你安慰
น่ารักอย่างนี้ โอ้ เธอคนดี ยิ้มทีแถบจอด
如此可爱 我的好女孩 你的笑容让我赞叹不已
Oh my darling You senorita
亲爱的 你真是位优雅的小姐
Call me papa then you are mama
我们会组成一个幸福的家庭
เกี่ยวก้อยกัน สัญญาว่าไม่ได้มาหลอก
勾勾手指 我保证不会骗你
เธอน่ารัก ฉันก็น่ารัก คนน่ารักไม่จำเป็นต้องใจร้าย
我们都很可爱 可爱的人都不刻薄
ได้โปรดเธอ จงเชื่อใจ ว่าใจของฉันมันมีเพียงแค่เธอคนเดียว
请相信我 我的心只属于你
รักไม่หลอก ไม่รักก็คงไม่หยอก
我的爱发自真心 如果我不爱你 我不会招惹你
รักนี้ไม่ได้หลอกนะเธอนะ
这份爱不会欺骗你
รักเลยหยอกเลยหลอกมาสบตา
爱人 我想逗逗你 看着我的眼睛
ไม่รักก็คงไม่หยอก รู้ไหมเธอ
如果我不爱你 我不会招惹你 知道了吗
น่าสนใจ เธอก็น่าอีทอยู่
有趣的是 你真的很美味
ชอบก็บอก อย่าแค่หยอกนะ you
如果你喜欢的话 那就告诉我 我不会欺骗你
ฉันก็รอเธออยู่ เธอรู้ไหม
我一直等着你 你知道吗
ก็ชอบอยู่นะที่มาสนิท
我想要与你亲密无间
ที่เธอมาหยอกฉันก็ไม่ติดหรอก
如果你来逗我 我不会介意
แต่ขอหน่อย แค่พูดคำว่ารัก
但请向我倾诉你的爱意
รักไม่หลอก ไม่รักก็คงไม่หยอก
我的爱发自真心 如果我不爱你 我不会招惹你
รักนี้ไม่ได้หลอกนะเธอนะ
这份爱不会欺骗你
รักเลยหยอกเลยหลอกมาสบตา
爱人 我想逗逗你 看着我的眼睛
ไม่รักก็คงไม่หยอก รู้ไหมเธอ
如果我不爱你 我不会招惹你 知道了吗
Baby babe Baby babe
宝贝 宝贝 宝贝 宝贝
I do trick you right
我会给你个惊喜
Baby babe Baby babe
宝贝 宝贝 宝贝 宝贝
I will treat you right
我会好好待你
Baby babe Baby babe
宝贝 宝贝 宝贝 宝贝
I do trick you right
我会给你个惊喜
ไม่รักก็คงไม่หยอก รู้ไหมเธอ
如果我不爱你 我不会招惹你 知道了吗
รักเลยหยอกเลยหลอกมาสบตา
爱人 我想逗逗你 看着我的眼睛
ไม่รักก็คงไม่หยอก รู้ไหมเธอ
如果我不爱你 我不会招惹你 知道了吗