00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9fa53c87af29857155fb487d8cf40dbe.mp3
点击复制look up in the phone! (Feat. PULLIK(박준호)) - yourbeagle (김미정)/박준호 (PULLIK)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Pullik/yourbeagle
曲：KooKy/yourbeagle
기억의 꽃 꺾을 수가 없어
记忆中的花朵 无法摘落
내가 널 잊고 산담 거짓 일 걸
说要忘记你 不过是谎言罢了
맑은 날에다 너를 쓰고
在晴朗的日子里 写下你的名字
You are the only one I need your love
你是我唯一渴求的爱
비가 왔다면 조금 달랐을까
若是下雨 是否会有所不同
그 아무도 들어가지 못한 곳에
在那无人能及的地方
들어가서 선
独自徘徊
널 내가 얼마나 사랑하는지
你可知我有多爱你
알아야 돼 꼭 너는 알아야 돼 꼭
你必须明白 一定要明白
너는 알아야 해 너의 꽃은
你要知道 你的花朵
그림자가 지지 않은 오늘
今日未染阴霾
안갯속에 젖은 나의 모습
雾中浸透我的身影
아련하게 젖은 맘을 향해 조준
朝着朦胧湿润的心瞄准
Look up in the phone
翻遍通讯录
Look up in the phone ya
翻遍通讯录啊
사랑하지만 사랑하지만
虽然爱你 虽然爱你
Look up in the phone
翻遍通讯录
Look up in the phone book
翻遍电话簿寻找
여기 없잖아 여긴 비었잖아
你已不在这里 这里空空如也
Look up in the phone
翻遍通讯录
Look up in the phone ya
翻遍通讯录啊
사랑하지만 사랑하지만
虽然爱你 虽然爱你
Look up in the phone
翻遍通讯录
Look up in the phone ya
翻遍通讯录啊
사랑하지마 사랑하지마
别再爱了 别再爱了
아무것도 아니야
一切都已毫无意义
너랑 비교하면 다 earthquake
与你相比 万物都天崩地裂
사실 나의 맘은
其实我的心意
Always better than she's mind yeah
永远比她更真挚
너무 바빠도 yeah
即使再忙碌
내가 너무 미워도 yeah
即使再痛恨自己
다 이해하긴 쉽지 않아
要完全理解并不容易
이건 아무나 못해
这不是谁都能做到的事
Sometimes
有时
넌 비밀이 너무 많아 yeah
你藏着太多秘密 yeah
These days want your love
这些日子渴望你的爱
난 아직 stay
我仍在原地停留
And teach me how to love again
请教会我如何再次去爱
아무리 기를 써도
无论怎样努力尝试
우리 시야는 안개
我们的视线被迷雾笼罩
뒤에 가려 관계는 terrible
关系在阴影中支离破碎
남아 있는 잔상만 더 그려 대 no home
残留的幻影不断浮现 无家可归
하나 돌아가더라도
即使时光倒流
I don't know
我也无从知晓
지금은 너의 옆에
此刻是谁
누가 있는지도 뭐
陪在你身旁
관심 없는 척을 할 때
假装毫不在意
기분 좋진 않아 내일도
心情并不好 明天也是
잠 못 자 밤새
彻夜难眠
추슬러도 다시 mess up
即使整理思绪 一切又变得混乱
내 밤이 한없이 길게 느껴져도 halo
漫漫长夜无尽延伸 仿佛有光晕笼罩
알아줬으면 했어 단지 오해는 없길 babe
多希望你能理解 但愿没有误会 亲爱的
가끔 시간은 느린 듯이
有时时间仿佛放慢了脚步
전부를 속여서 찔러 woh
欺骗着刺痛一切 呜呼
다 핑계지 말 못 해서
都是借口 却说不出口
그냥 umm 둘러댈 뿐 yeah all night
只是随意敷衍着 整夜辗转难眠
그냥 그럴 때 가끔 날 생각할 때
偶尔你会想起我吗 当回忆突然侵袭
취한 척이라도 목소리를 들려줘
假装醉意朦胧也好 让我听听你声音
자존심 때문에 지웠던 네 번호와
因可笑自尊删除的号码
하나도 남아있지 않은 우리의 흔적
与彻底消失的相爱痕迹
이번에는 먼저 다가와 줘 bebe
这次请主动走向我吧 亲爱的
마지막엔 내가 잡았었는데
明明最后是我先放开了手
그래 근데 네 맘인데
但你的心意 终究由你决定
I dont know I dont know
我不知道 我不知道
Look up in the phone
翻遍通讯录
Look up in the phone ya
翻遍通讯录啊
사랑하지만 사랑하지만
虽然爱你 虽然爱你
Look up in the phone
翻遍通讯录
Look up in the phone book
翻遍电话簿寻找
여기 없잖아 여긴 비었잖아
你已不在这里 这里空空如也
Look up in the phone
翻遍通讯录
Look up in the phone ya
翻遍通讯录啊
사랑하지만 사랑하지만
虽然爱你 虽然爱你
Look up in the phone
翻遍通讯录
Look up in the phone ya
翻遍通讯录啊
사랑하지마 사랑하지마
别再爱了 别再爱了