00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9faf400d3aabb061e4ec013085ea7401.mp3
点击复制
愛しい人 - DEEN
词：池森秀一
曲：田川伸治
雪が燃え上がった日々を冷ましてゆく
雪冷却了燃烧的日子
曇った窓に君は良く詩を書いていた
在阴天的日子里 你在窗边为我吟诗
君の笑顔 哀しくて寂しい
你的笑容 哀伤又寂寞
けどなぜ涙出ないんだろう
但是 为什么哭不出来呢
愛しい人
爱人
ただ僕だけを見つめて欲しかったよ
我想要你只找到我
でも引き止める自信がなかった
但是我没有挽留的自信
僕の知ってる君に戻らない
不想让你回归到我知道的那个你
You are the one
你是唯一的
言葉足りなくて傷つけて
不充分的语言伤害了你
自分のカラに入ってもがいて
躲进自己的笼子里挣扎
君を拾ってくれた
你为我拾起的
キミの中とボクの中の未来
放在你和我的未来
いつかズレていったんだ
总会错过的
愛しい人
爱人
昨日のように強くいられるのかな
像昨天一样刚强吧
いつか鋼鉄(はがね)のような心 手にいれたら
总有一天会有钢铁般的心的
僕の道も晴れて行くよね きっと
我的路定会是晴朗的
愛しい人
爱人
ただ僕だけを見つめて欲しかったよ
我想要你只找到我
でも引きとめる自信がなかった
但是我没有挽留的自信
窓の景色も降り積もる雪も忘れない
不会忘记那时窗外的景色和那堆积的白雪