The Hands That Built America - Knightsbridge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh my love
哦 我的挚爱
It's a long way we've come
我们已走过漫漫长路
From the freckled hills to the steel and glass canyons
从斑驳山丘到钢铁玻璃的峡谷
From the stony fields to hanging steel from the sky
从石砾田野到悬空钢架的天际
From digging in our pockets
从掏空口袋的窘迫
Or a reason not to say goodbye
到不忍道别的坚持
These are the hands that built America
正是这双手筑就了美利坚
Ah America
啊 美利坚
I last saw your face in a watercolour sky
最后一次见你 是在水彩般的天空下
As sea birds argued a long goodbye
海鸟盘旋 诉说着漫长的别离
I took your kiss on the spray of the new line star
我轻触你的吻 在新航线启程的浪花上
You gotta live with your dreams
你要与梦想共生
Don't make them so hard
别让它们如此沉重
And these are the hands that built America
正是这双手 筑就了美利坚
Ah America
啊 美利坚
Of all of the promises
在所有的誓言里
Is this one we can keep
这个梦想能否延续
Of all of the dream
在万千憧憬之中
Is this one still out of reach
是否仍遥不可及
It's early fall
初秋时节
There's a cloud on the New York skyline
纽约天际线笼罩阴云
Innocence dragged across a yellow line
纯真被拖过警戒线
These are the hands that built America
正是这双手筑就了美利坚
These are the hands that built America
正是这双手筑就了美利坚
Ah America
啊 美利坚
Ah America
啊 美利坚