Oughta Know That - Jon Pardi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jon Pardi/Bart Butler/Luke Laird
Composed by:Jon Pardi/Bart Butler/Luke Laird
Anybody else find themselves
In a should've done this should've done that
Try to do the best you can
'Cause you wanna be good but you love to be bad
Your stress relief comes with the need
To kick the work week's a*s
把烦人的工作周抛在脑后
If you're feelin' this then catch a buzz
若你也感同身受 就举杯痛饮
And go on and raise your glass
来 继续高举你的酒杯
There's always one more beer you gotta drink
总有下一杯酒等着你干
One more girl you gotta meet
总有下一个姑娘等着邂逅
One more song on the jukebox
点唱机里永远有下一首歌
Spinnin' my mind like it don't stop
让我神魂颠倒 永不停歇
Could blame it all on my roots
都怪我这骨子里的天性
My honky tonk attitude
乡村酒吧的浪荡脾性
I'm feelin' this temptation in my current situation
此刻困境中 诱惑却如此鲜明
But morning's gonna come gonna be early
但黎明将至 不得不早起
Gotta go to work gonna get dirty
还得去工地 满身尘泥
Should've stayed in instead I went out
本该老实待家里 偏要出门去
But I oughta know that by now
这道理我早该牢记
Had me a girl but it went south
曾有个姑娘 却无疾而终
Whatever was workin' didn't work out
所有努力都付诸东流
Could've been my ramblin' ways
或许因我漂泊成性
My rowdy friends hell I can't say
那群狂野老友 我也说不清
Ain't got time for slowin' down
没空停下脚步
I'm shiftin' gears and headin' out
换挡加速 继续上路
A good time's callin' my name
欢愉正呼唤着我
So just get outta my way yeah
别挡道 让我纵情驰骋
One more beer you gotta drink
再来一杯 不醉不归
One more girl you gotta meet
总有下一个姑娘等着邂逅
One more song on the jukebox
点唱机里永远有下一首歌
Spinnin' my mind like it don't stop
让我神魂颠倒 永不停歇
Could blame it all on my roots
都怪我这骨子里的天性
My honky tonk attitude
乡村酒吧的浪荡脾性
I'm feelin' this temptation in my current situation
此刻困境中 诱惑却如此鲜明
But morning's gonna come gonna be early
但黎明将至 不得不早起
Gotta go to work gonna get dirty
还得去工地 满身尘泥
Should've stayed in instead I went out
本该老实待家里 偏要出门去
But I oughta know that by now
这道理我早该牢记
Someday I'm gonna learn
总有一天我会学乖
But it ain't gonna be tonight uh
但绝不会是今晚
One more beer you gotta drink
再来一杯 不醉不归
One more girl you gotta meet
总有下一个姑娘等着邂逅
One more song on the jukebox
点唱机里永远有下一首歌
Spinnin' my mind like it don't stop
让我神魂颠倒 永不停歇
Could blame it all on my roots
都怪我这骨子里的天性
My honky tonk attitude
乡村酒吧的浪荡脾性
I'm feelin' this temptation in my current situation
此刻困境中 诱惑却如此鲜明
But morning's gonna come gonna be early
但黎明将至 不得不早起
Gotta go to work gonna get dirty
还得去工地 满身尘泥
Should've stayed in instead I went out
本该老实待家里 偏要出门去
But I oughta know that by now
这道理我早该牢记
I oughta know that by now yep
我早该明白这个道理 没错