00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9fb9def1aa1a658c9ccbf40b669233f5.mp3
点击复制
Ghost - ATEEZ (에이티즈)
TME享有本翻译作品的著作权
词：EDEN/Maddox/Peperoni/Oliv/Door/BALM/Will Jay/김홍중/민기 (ATEEZ)
曲：EDEN/Maddox/Peperoni/Oliv/Door/Will Jay/Ollounder
编曲：EDEN/Maddox/Peperoni/Oliv/Door/Will Jay/Ollounder
制作人：EDEN
숨을 참아 가면 뒤에 숨어
憋住呼吸 躲在面具后面
부서질 듯 아슬한 이성을 애써 눌러 uh
拼命抑制住那仿佛要破碎般惊险的理性
더욱 힘껏 참아 네 진심을 난 알아
更加努力地忍住 我明白你的真心
깨문 입술 그 사이로 새어 나와 drama
透过咬紧的嘴唇间漏出戏剧性情节
느끼지 every night 울리지 deep inside
每天晚上都感觉到 仍在内心深处回响
숨이 가빠진 채 잠에서 깨지 넌
喘不过气 你从梦里醒来
너의 무의식이 부르지 calling me
你的潜意识在呼唤 向我发出呼唤
아무리 멈추려 해도 흘러가지 마치 timer
无论怎么试图停止 都流逝而去 就像是计时器
There's no way out 경고하는 메시지
无路可逃 警告的信息
Don't say it out 네 귀에 속삭이지
不要说出口 在你的耳边低语
되돌리기엔 이미 늦어버렸지
想要扭转局面 可为时已晚
Know you want it more more than me
我知道与我相比 你充满强烈的渴望
Now you see that I'm a ghost
如今你明白 我是幽灵
When the lights get low
当灯光暗淡下来
네 진심의 끈을 풀어
解开束缚你真心的绳索
Now you see it in your soul
如今你在你的灵魂里窥见
When I get so close
当我慢慢靠近
감촉만 새기고 가
只将触感铭记之后离去
Now you see that
如今你明白
I'm a gho - gho - ghost
我是幽灵
Gho - gho - ghost
幽灵
본능 끝으로 널 밀어
将你推向本能的尽头
Don't - don't - don't
不要 不要 不要
Don't - don't
不要 不要
멈추지 마 그게 너야
不要停下 那就是你
가녀리게 내는 숨소리까지 난
就连那微弱的呼吸声
안 놓치지 I got you
我也没有错过 我占据你的心灵
매 순간 거칠어진다면
若是每一刻都尽显狼狈
좀 더 선명하게 나를 보여줄수도
我也会更清晰看清我的模样
네 꿈 속에서까지 아른거릴 때
甚至在你梦中隐现时
난 쉽게 너를 가둔 host
我是轻易就将你禁锢的主宰者
그저 날 trust해 못 미더워도
只用相信我 就算信不过我
끔찍이 싫어도 다시 봐 곧
就算极度讨厌 也马上再看看吧
Pain to gain dust to flame
厚积薄发 星火燎原
드러나 your face making your brain
显露出你的脸庞 慢慢塑造你的大脑
본능과 insane 흔들리는 grace
本能与疯狂 动摇的优雅风度
치고받는 race 파고드는 chain
角逐的竞赛 越来越深的枷锁
There's no way out 경고하는 메시지
无路可逃 警告的信息
Don't say it out 네 귀에 속삭이지
不要说出口 在你的耳边低语
되돌리기엔 이미 늦어버렸지
想要扭转局面 可为时已晚
Know you want it more more than me
我知道与我相比 你充满强烈的渴望
Now you see that I'm a ghost
如今你明白 我是幽灵
When the lights get low
当灯光暗淡下来
네 진심의 끈을 풀어
解开束缚你真心的绳索
Now you see it in your soul
如今你在你的灵魂里窥见
When I get so close
当我慢慢靠近
감촉만 새기고 가
只将触感铭记之后离去
Now you see that
如今你明白
I'm a gho - gho - ghost
我是幽灵
Gho - gho - ghost
幽灵
본능 끝으로 널 밀어
将你推向本能的尽头
Don't - don't - don't
不要 不要 不要
Don't - don't
不要 不要
멈추지 마 그게 너야
不要停下 那就是你
숨을 참아 가면 뒤에 숨어
憋住呼吸 躲在面具后面
부서질 듯 아슬한 이성을 애써 눌러 uh
拼命抑制住那仿佛要破碎般惊险的理性
더욱 힘껏 참아 네 진심을 난 알아
更加努力地忍住 我明白你的真心
깨문 입술 그 사이로 새어 나와 drama
透过咬紧的嘴唇间漏出戏剧性情节