LOVE (Feat. 김미정) - Leellamarz (릴러말즈)/TOIL/yourbeagle (김미정)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Leellamarz/김미정
曲:TOIL
编曲:TOIL/릴러말즈
자꾸 꿈 꾸듯 한
总是像做梦一样
가지고 싶지만은 않아
虽然想要,但并不渴望拥有
가지고 싶은 걸 다 가져도
即便拥有了所有想要的
또 사람들은 끊임없이 뭘 더 원해
人们还是会无休止地渴望更多
그게 널 바꿔 원래의
这会改变你,让你不再是原来的你
뭣하러 과거의 너를 원하고 그리워해
何必去渴望和怀念过去的你呢
아직 돈은 필요 없어 그냥이야 you know it
现在还不需要钱,就是这样,你知道的
널 사랑해서 그래 널 사랑해서 그래
因为爱你,所以如此 因为爱你,所以如此
남들의 시선 속에 가리지 말고
别在他人的目光中遮遮掩掩
하고픈 노랠 해 음 음 음 음
唱你想唱的歌 嗯 嗯 嗯 嗯
안그럼 평범함을 채우겠지
不然就只能被平凡填满
Where you at where you at
你在哪里 你在哪里
잡생각들과 너의 걱정들을
放下那些杂念和你的担忧
잡고 있던 그 두 손을 놔 버려줘
紧握的双手都放开吧
그대로 둬
就这样吧
또다시 넌 나아갈 거야
你将会再次前进
I hate you but I'm in love with you
我恨你,但我却爱着你
Woo 항상 wallking to it 말해 me too us
呜 总是朝着它前行 对我说“我也是,我们一起”
세상은 모든 게 훨씬 추워
这世界的一切都变得更冷了
I want you
我想要你
사람이 아니고 난 loving this music 해
我并非爱着人 而是爱着这音乐
Loving this music hey
热爱这音乐 hey
Loving this music 예
爱着这音乐 呢
사랑이 아니라면 loving this music 해
若不是爱情 那就爱着这音乐
Loving this music hey
热爱这音乐 嘿
Loving this music 예
爱着这音乐 呢
넌 너무 니가 아니라면 loving this music
如果不是你 我依然热爱这音乐
사실 내가 하고 싶은 건 1 for the music
其实我想做的 是为了音乐
사람은 아니지만 너밖에 없어 나는
虽不是人 但对我而言你无可替代
Loving this music 얘 1 for the music 예
热爱这音乐 嘿 为了音乐 耶
Lovin this music
热爱这音乐
I'm lovin this music
我热爱这音乐
I'm in love with this music
我爱上了这音乐
Oh my god keep movin
난 내가 하고 싶은 대로
我按照自己的意愿行事
탄탄대로 걸어왔지
坚定地走了过来
Wayside got my back 무서울 거 하나 없지
路边有我的支持,没什么好怕的
가사장 하나 들고 나는 장비하나 없이
手中只有歌词,我没有任何装备
그래서 고마운 건
所以我很感激
주변 사람들의 정이지
是周围人们的情谊啊
이 노래 만든 건 바로 릴러와 미정이지
这首歌是由Lil Boi和Mido创作的
토일이형 한번 더 let's get it let's get it
Toil哥再来一次 let's get it let's get it
지금 11시 11분
现在是11点11分
총 모양을 흉내 내지
模仿枪的形状
귀에다가 locked and loaded 언제나 준비돼있지
耳朵上 locked and loaded 随时准备着
이 앨범 만드는 건 1주일쯤 걸렸나 봐
制作这张专辑 大概花了一周左右的时间吧
힙합씬 허슬러는 leellamarz 이건 no doubt
说唱圈的奋斗者是Leellamarz 这毫无疑问
난 no doubt 넌 노답
我毫无疑问 你无可救药
부모님 등골봐
看看你父母的脊梁
난 no doubt 넌 노답
我毫无疑问 你无可救药
랩하는 꼬라지 좀 봐
看看说唱的本事
난 no doubt 넌 노답
我毫无疑问 你无可救药
부모님 등골 봐
看看你父母的脊梁
난 no doubt 넌 노답
我毫无疑问 你无可救药
랩하는 꼬라지 좀 봐
看看说唱的本事
I hate you but I'm in love with you
我恨你,但我却爱着你
Woo 항상 wallking to it 말해 me too us
呜 总是朝着它前行 对我说“我也是,我们一起”
세상은 모든 게 훨씬 추워
这世界的一切都变得更冷了
I want you
我想要你
사람이 아니고 난 loving this music 해
我并非爱着人 而是爱着这音乐
Loving this music hey
热爱这音乐 嘿
Loving this music 예
爱着这音乐 呢
사랑이 아니라면 loving this music 해
若不是爱情 那就爱着这音乐
Loving this music hey
热爱这音乐 嘿
Loving this music 예
爱着这音乐 呢
넌 너무 니가 아니라면 loving this music
如果不是你 我依然热爱这音乐
사실 내가 하고 싶은 건 1 for the music
其实我想做的 是为了音乐
사람은 아니지만 너밖에 없어 나는
虽不是人 但对我而言你无可替代
Loving this music 얘 1 for the music 예
热爱这音乐 嘿 为了音乐 耶