제발 우리 사랑하면 안되나요 - 殆死悲爱 (태사비애)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:김성채/cinD
曲:손이삭
编曲:손이삭
시간은 밤 열 시쯤
时间是夜里十点左右
몇 년을 만나던 한 사람이
交往了几年的那个人
떨리는 목소리로 헤어지자고
用颤抖的声音说要分手
나를 보며 말하네요
看着我这样说道
십 분이 지난 지금
十分钟后的现在
우는 날 잡지도 않는 너를
你却没有挽留哭泣的我
아무런 준비가 안 된 난
毫无准备的我
헤어지자는 말
分手的话
정말 믿을 수가 없어
我真的无法相信
제발 우리 사랑하면 안 되나요
求求你 我们继续相爱不行吗
내 가슴은 그대만이
我的心中只有你
아니면 안 돼요
除了你不行
이 사랑이 내 전부 내 목숨이라
这份爱是我的一切 是我的生命
난 그대뿐이에요
我只有你了
한숨 한 번에 울고
我长叹一声 哭泣着
두 번 한숨 쉬고 나 또 울고
我两次叹息,又哭了起来
내가 못나 이런가 보다
看来我就是这么没用
혼잣말을 하고 나면 다시 또 눈물이
自言自语之后,眼泪又流了下来
제발 우리 사랑하면 안 되나요
求求你 我们继续相爱不行吗
내 가슴은 그대만이
我的心中只有你
아니면 안 돼요
除了你不行
이 사랑이 내 전부 내 목숨이라
这份爱是我的一切 是我的生命
난 그대뿐이에요
我只有你了
그댄 아나요 내 맘 아무리 헤어져도
你知道吗,即使分手我的心也依然属于你
멈춘 시간인걸
时间仿佛已经停滞
제발 우리 사랑하면 안 되나요
求求你 我们继续相爱不行吗
내 가슴은 그대만이
我的心中只有你
아니면 안 돼요
除了你不行
이 사랑이 내 전부 내 목숨이라
这份爱是我的一切 是我的生命
난 그대뿐이에요
我只有你了