When I Get Old (超燃节奏版) - Ameriie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh when I get old
噢,当我年迈之时
I'll be lookin' back
我会回望往昔
Wishin' it could last forever
愿这美好永驻心间
Oh yesterday seem so far away
噢,昨日时光,仿佛遥不可及
Long dress no shoes
长裙飘逸,赤足而行
Summer nights golden and blue
夏夜金蓝,光影流转
It feels just like we're stuck
恍若时光在此停驻
Inside a picture frame
在相框之中
These memories never fade away
这些记忆永不褪色
Oooh
Whisper to me we got the world right at our feet
轻声告诉我,世界就在我们脚下
And I just wanna sit right here and look at you
我只想静坐于此,凝望你
That's probably all I ever do
这或许是我此生所愿
Oh when I get old
噢,当我年迈之时
I'll be lookin' back
我会回望往昔
Wishin' it could last forever
愿这美好永驻心间
Oh yesterday seem so far away
噢,昨日时光,仿佛遥不可及
Where did it go all of the nights
所有夜晚都消逝何处
All the time we spent together?
我们共度的时光呢?
Oh yesterday seem so far away
噢,昨日时光,仿佛遥不可及
Wake up and smile
醒来绽放微笑
'Cause you're beautiful those hazel eyes
因为你如此美丽,那双褐色的眼眸
When I get old that's all I wanna think about
待我年迈之时,唯愿忆起这些美好
I probably shouldn't say this out loud
或许这些话,不该宣之于口
High hopes big dreams
壮志凌云 心驰神往
And a little scared way too naive
却仍心怀忐忑 稚气未脱
Thinkin' you always be mine and never leave my side
曾以为你永远属于我,永不离我左右
At least these mem'ries never say goodbye
至少这些回忆,永远不会告别
Oh when I get old
噢,当我年迈之时
I'll be lookin' back
我会回望往昔
Wishin' it could last forever
愿这美好永驻心间
Oh yesterday seem so far away
噢,昨日时光,仿佛遥不可及
Where did it go all of the nights
所有夜晚都消逝何处
All the time we spent together?
我们共度的时光呢?
Oh yesterday seem so far away
噢,昨日时光,仿佛遥不可及
Far away
如此遥远