Uptown Vibes (Clean) - Meek Mill/Fabolous/Anuel AA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:John David Jackson/Robert Williams/Emmanuel Gazmey Santiago/Nicholas Papamitrou/Nija Charles
Papamitrou Boi
Spanish b***h
西班牙美人
From uptown
来自上城区
I pull up
我驱车而来
Bust down
华丽登场
Yeah oh
是的,哦
Ven aquí diamonds choke
过来吧,钻石闪耀
I choke my Spanish loca
我让我的西班牙女孩着迷
Ho
In the kitchen whippin' that d**e up
在厨房里忙碌着
You can smell her odor
你能闻到她的气息
Oy
Prob gon' pitch it
可能会放手一搏
We gon' hit it like we Sammy Sosa
我们会像萨米·索萨一样全力以赴
Gimme that
给我那个
Put that Bentley to the limit
让那辆宾利开到极限
You can smell her odor
你能闻到她的气息
Ho Spanish b***hes call me
西班牙美女们称我为
Chulo
帅哥
When I'm pullin' up in that two door
当我开着那辆双门豪车出现
Diamonds different color uno
钻石闪耀着不同的色彩
All these hunnids on me mami
这些钞票都围绕着我,宝贝
Man my pockets look like sumo
我的口袋鼓得像相扑选手
I got money out the a**
我钱多得数不清
I finger pop you in your culo
我会让你感受到我的魅力
When I hit you with that
当我向你展示这一切时
You know
你懂的
You know
你懂的
You know smoke a little hookah
你懂的 来点水烟
Hookah
水烟
Kick it like it's Judo
像柔道一样踢开它
Judo
柔道
Let you hit the OG
让你感受我的魅力
OG
魅力
Sip some 42 though
品味这42度的美酒
Yeah
是的
And when we get in mood
当我们进入状态
I'ma dog it like I'm Cujo woah
我会像疯狗一样投入
Heard they tryna steal the wave
听说他们想偷走我的风头
Cut it out cut it out
别想了 别想了
Spicy mamis on the way bust it down
火辣的西班牙美女在路上 尽情舞动
Bust it down
尽情舞动
Saw my watch
看到我的名表
Love the way I flood it out ayy
喜欢我炫耀的方式 啊
Talk to me nice
好好跟我说话
Show you what these Bentleys 'bout woah
让你见识这些宾利的魅力 哇哦
Pipe down throwin' up shots
安静下来 举起酒杯
Shots
干杯
First we shut them down
首先我们让他们闭嘴
Then we open up shop
然后我们开张营业
Shop
营业
Realest n***a around just in case y'all forgot
最真实的人就在这里,免得你们忘了
They've been tryna stop the wave
他们一直试图阻止浪潮
But the wave don't stop
但浪潮不会停止
Uptown n***a
来自上城的人
I was down
我曾陷入低谷
But they see I'm up now n***a
但如今他们看到我已崛起
Head high 'cause I'm holdin' up my crown n***a
昂首挺胸 因为我紧握我的王冠
Never told even through the ups and downs n***a
无论顺境逆境 我从未言弃
And if I D'usse
若我端起酒杯
It's a cup of brown n***a
那杯中必是醇香的美酒
Only way I double 'cross is
我唯一会重复的
I just keep spinning
就是不断前行
Only way to make 'em nauseous
唯一让他们嫉妒的方式
Dimelo mami
告诉我吧,宝贝
Like salsa
像萨尔萨舞一样
We could dip
我们可以尽情摇摆
I'm just tryna see you dance
我只想看你跳舞
Salsa on the dick woah
在激情中舞动
It went down
一切发生了
She came up you know
她出现了,你知道的
Y'all take shots
你们都在瞄准射击
Y'all aim up you know
你们都知道目标
Hate on low
嫉妒在低处
But we fly high you know
但我们高飞
Talk is cheap free WiFi woah
空谈不值钱 免费WiFi
Heard they tryna steal the wave
听说他们想偷走我的风头
Cut it out cut it out
别想了 别想了
Spicy mamis on the way
火辣的姑娘们正在路上
Bust it down bust it down
尽情释放 尽情释放
Saw my watch
看到我的名表
She love the way I flood it out ayy
她喜欢我炫耀的方式 啊
Talk to me nice
好好跟我说话
Show you what these Bentleys 'bout
让你看看这些宾利的魅力
Woah
Pipe down throwin' up shots
安静下来 举起酒杯
Brrr
First we shut them down
首先我们让他们闭嘴
Then we open up shop
然后我们开张营业
Shop
营业
Realest n***a around just in case y'all forgot
最真实的人就在这里,免得你们忘了
They've been tryna stop the wave
他们一直试图阻止浪潮
But the wave don't stop
但浪潮不会停止
Vo' a estar al volante
我会坐在驾驶座上
Volante
驾驶座
De la vuelta 'el cantante
从歌手那里回来
Brrr
Que tiene guerra con los narcotraficantes
他与毒贩们有冲突
Ahh
Hijo 'e puta tengo cuatro rutas
我有四条路线
Y lo' vendo a treinta y dos como
我以三十二的价格出售
Karl Malone en Utah
就像卡尔·马龙在犹他州
Utah
犹他州
Louis Vuitton Dolce y Versace
路易威登 杜嘉班纳 范思哲
Vo' a morirme millonario
我要成为百万富翁
Los Illuminati
光明会
Los Illuminati
光明会
La glope' y las puta' en el bote
香槟和美女在游艇上
Brrr
Y las nalga' como Jennifer Lopez brrr
翘臀如詹妮弗·洛佩兹 呼
Ah
Y ella rebota ese culote
她扭动着那曼妙的身姿
Y yo le mamo ese totito pa' que no me bote
我亲吻她的私密之处,让她无法抗拒
No me bote
无法抗拒
Yo tengo diez dracotes
我拥有十枚名贵腕表
Brrr
Y tenemos trece R
我们还有十三辆豪车
Ah
Y mil soldados pa' to' estos bichotes
还有千名战士对抗这些对手
Haha
Brrr
Heard they tryna steal the wave
听说他们想偷走我的风头
Cut it out
别闹了
Cut it out
别闹了
Spicy mamis on the way
火辣的姑娘们正在路上
Bust it down
尽情舞动
Bust it down
尽情舞动
Saw my watch
看到我的名表
She love the way I floor it out ayy
她喜欢我加速疾驰的样子
Talk to me nice
好好跟我说话
Show you what this Bentleys 'bout woah
让你见识这辆宾利的魅力
Pipe down pipe down throwin' up shots
安静下来,安静下来,举起酒杯
Shots
干杯
First we shut them down
首先我们让他们闭嘴
Then we open up shop
然后我们开张营业
Shop
营业
Realest n***a around just in case y'all forgot
最真实的人就在这里,免得你们忘了
They've been tryna stop the wave
他们一直试图阻止浪潮
But the wave don't stop
但浪潮不会停止
Hoooo