00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9fcf498423a797e45e26d141a4b28080.mp3
点击复制서울 1987년 - 赵容弼 (조용필)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：전옥숙
曲：조용필
바람이여 분다
风啊，吹吧
혼들의 함성이 울렸네 사람들아
灵魂的呐喊响彻云霄，人们啊
상고의 고통 우리 알았네
我们感受到了上古的痛苦
비바람 몰려
风雨交加
오는구나 먹구름 안고
来了啊 裹挟着乌云
검푸른 바다 노도에 우네
深蓝色的海，在怒涛中呼啸
싹들은 소리내
嫩芽发出声音
그 꽃을 재촉을 하구나
你在催促那朵花
계절은 그녀의 가슴을 앓게 했네
季节让她的心疼痛不已
하늘도 울고 땅도 울고 우리우네
天空在哭泣，大地在哭泣，我们也在哭泣
비야 비야 멈추어라 오
雨啊，雨啊，停下来吧，哦
바람이여 멈추어라 오
风啊，停下来吧，哦
바람이여 분다
风啊，吹吧
혼들의 합창이 들린다 사람들아
灵魂的合唱声传来，人们啊
상고의 고통 씻겨 나가네
远古的痛苦被冲刷而去
비바람 불어오는구나 희망을 싣고
风雨呼啸而来 载着希望
영원의 바다 눈앞에 있네
永恒的大海就在眼前
잎들은 푸르러
树叶依然翠绿
그꽃은 색깔을 품었네
那花儿绽放着色彩
수줍은 그녀의 가슴이 설레인다
羞涩的她 心儿在雀跃
달님도 웃고
月亮也在微笑
별님도 웃고 우리웃네
星星也在笑，我们也在笑
비야 비야 멈추어라 오
雨啊，雨啊，停下来吧，哦
바람이여 멈추어라 오
风啊，停下来吧，哦
비가 내려 대지는 숨쉬고
雨落下，大地在呼吸
바람이 불어 꽃씨는 뿌려졌네
风吹过，花种被播撒
비가 내려 대지는 숨쉬고
雨落下，大地在呼吸
바람이 불어 꽃씨는 뿌려졌네
风吹过，花种被播撒
其他人正在听的歌