silence STArEs me down (feat. Cuco) - 1999 WRITE THE FUTURE/Rich Brian/88rising/Cuco
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Yannick Witvoet/Andrés Felipe Rebellón/Omar Banos/Brian Imanuel
Composed by:Yannick Witvoet/Andrés Felipe Rebellón/Omar Banos/Brian Imanuel
Produced by:Andrés Rebellón/Elijah Waters/Brian Imanuel
(版权声明:未经著作权人书面许可 任何人不得以任何方式使用 包括翻唱 翻录等)
When I look into that glass
当我凝视镜中倒影
And see myself
看见自己时
There's this everlasting thought it keeps on going
有个念头挥之不去 不断蔓延
I'm by myself
我独自一人
With no one else
无人相伴
When I'm drowning in this
当我沉溺其中
Only silence stares me down
唯有沉默与我相望
Only silence stares me down
唯有沉默与我相望
And I know that if I really try
我深知只要全力以赴
I can bring myself to make it right
就能扭转局面重回正轨
I just gotta understand what's happening
只需参透这沉默背后的真相
When silence stares me down
当寂静将我逼入绝境
Yeah ay uh
24 hours is not enough to split my time (uh)
昼夜轮转也不够分配时间(嗯)
In three years we're just way too long for a bumpy ride
三年纠葛对坎坷旅途太过漫长
I took an exit then I met the one to really crack my smile
当我抽身离去 才遇见真正令我展颜之人
I didn't expect it but plans are laughable
始料未及 计划总成笑谈
One time divine
曾如神谕般美好
With you I'm always tryna spend like an hour more
与你相伴 总想多偷一小时时光
But you said that we're not together
你却道我们早已离散
The are these flowers for
这些鲜花为谁绽放
The highs you give me put me on that stage
你给的欢愉让我登上舞台
When I'm not on tour
即便不在巡演路上
And everybody said that is hard to find
众人都说这般情谊难寻
Then she said I live in the of my own design
她说我活在自己构筑的世界里
But when we're talking goals it gets harder to pick a side
但谈及理想时 抉择却变得艰难
The trophies I collect
那些收获的奖杯
My seeming love pointless without your smile
若不见你笑颜 便失去意义
But till then I might just say thank you for popping by
但此刻仍想道声 感谢你曾途经我的生命
And I know that if I really try
我深知只要全力以赴
I can bring myself to make it right
就能扭转局面重回正轨
I just gotta understand what's happening
只需参透这沉默背后的真相
When silence stares me down
当寂静将我逼入绝境