00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9fd6c2aa65dd4bfbd4bcf15cd424d174.mp3
点击复制The Mall (Explicit) - Gang Starr/G-Dep/Shiggy Sha
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Keith Elam
Make money money go shopping
赚钱购物 挥金如土
Take money money go shopping
带着钞票 血拼商场
No matter what the weather winter spring or fall
无论春夏秋冬 四季更迭
We'll be doing it at the mall
我们总在商场流连
Make money money go shopping
赚钱购物 挥金如土
Take money money go shopping
带着钞票 血拼商场
No matter what the weather winter spring or fall
无论春夏秋冬 四季更迭
We'll be doing it at the mall
我们总在商场流连
Yo what the deal cousin gave him a pound now we hugging
嘿老表击掌相庆 我们热情相拥
In the mall thugging bugging spent a few hundred
在商场里挥霍无度 随手就是几百张
Shorties must be loving sh*t jigg to my Wallow's
姑娘们都被迷住 跟着我的节奏摇摆
They watch like Movado so I floss like I'm lotto
她们目光如炬 我像中彩票般炫耀
You ain't lounging til you've been counting by the thousands
没数过万把块 哪算得上逍遥
Profiling pushing more weight than your medallion
气场全开 比你的奖牌更有分量
We be wilding locking blocks down just like the Island
我们横行霸道 像岛主般掌控街区
Dough piling we keeps it in the family like Italians
钞票堆积 我们像意大利家族般团结
Balling cop some Charles Jordan and some icebergs
挥金如土 扫荡Charles Jordan与冰山珠宝
Ice herbs nice curves girlfriend with the white fur
冰晶闪耀 曲线曼妙 白裘女友相伴
Pushed up feel her like some shots of Tequila
轻推微醺 如饮龙舌兰般迷醉
Said her man's a dealer with all these bags from Antilla
她说情郎是商人 手提Antilla满袋奢华
He got to be but you hot to me you under lock and key
他或许富有 但你令我炙热 如珍藏秘宝
Laid it down properly this cat at Stern's watching me
优雅铺陈 斯特恩百货的猫眼注视着我
Moved on me sloppily prepare for the fallout
冒失靠近 静待这场余波荡漾
With gats to blow the wall out clear the mall out mall out
持枪扫荡商场 清空整座购物中心
Make money money go shopping
赚钱购物 挥金如土
Take money money go shopping
带着钞票 血拼商场
No matter what the weather winter spring or fall
无论春夏秋冬 四季更迭
We'll be doing it at the mall
我们总在商场流连
Make money money go shopping
赚钱购物 挥金如土
Take money money go shopping
带着钞票 血拼商场
No matter what the weather winter spring or fall
无论春夏秋冬 四季更迭
We'll be doing it at the mall
我们总在商场流连
Yo don't be mad at me I used to be
别对我生气 我曾是
King Raggedy fiends nagging me sh*t I had to breathe
衣衫褴褛的乞丐 如今终于能自由呼吸
Gradually rocked casually Sha passed the leave
从容不迫地摇摆 潇洒地签下账单
Vaseline slick sh*t green stick sh*t
丝滑如凡士林 翠绿如美钞
Honey got some mean lipstick my knot's this thick
甜心涂着烈焰红唇 我的钱包鼓胀
And I cop the meanest sh*t still ride discus
我买下最奢华的物件 依然保持低调
But cops frisk us the block whispers
但警察总在街区对我们虎视眈眈
Theft need to stop how we cop
偷窃行为该收敛 我们自有门道
But you can Guess like them jeans you rock
但你能猜到 就像你身上那条牛仔裤的来历
For now I'm rolling right cause I had four faces
此刻我正春风得意 手握四张王牌
Fighting four cases in the North Face of Dolemite
在北面夹克里藏着四桩官司待解
So if he's here I ace the toners out my holding tight
若他现身 我必亮出底牌震慑全场
Shorty looking innocent there in Benetton gear
少女穿着贝纳通 看似天真无邪
Nutting innocent here this henneson gear
这身行头可半点不单纯
Give us a year to really see clear through these Cartiers
给我们一年时间 透过卡地亚镜片看清真相
And do it party yeah is what I'll probably hear
派对狂欢正是我期待的声音
Sharksking is what I'll probably wear designed by Pierre trust me
鲨鱼皮外套是我的选择 皮埃尔设计 相信我
And look lovely with it
穿上它光彩照人
Cop a 4.2 and get ugly with it snugly fitted ruggedly hitting
入手4.2尽情放纵 贴身剪裁尽显不羁
Fitted in my Coogi knitted compliments on the doobie did it
Coogi针织衫完美合身 搭配卷发更显魅力
Got the movie rented if the crew be with it yo
电影已备好 就等伙伴们到来
Make money money go shopping
赚钱购物 挥金如土
Take money money go shopping
带着钞票 血拼商场
No matter what the weather winter spring or fall
无论春夏秋冬 四季更迭
We'll be doing it at the mall
我们总在商场流连
Most times I'm casual but easily I switch
平日休闲装扮 却能随时切换
To some fly sh*t like some silk suits by Paul Smith
换上保罗·史密斯的丝缎西装惊艳全场
And purchase some kicks by Kenneth Cole
再添双肯尼斯·科尔的潮鞋
Cop a Hilfiger or Polo goose for when it's cold
天冷就买汤米·希尔费格或拉夫劳伦羽绒
Armani and Gaultier specs cover my eyes
阿玛尼与高缇耶墨镜遮住锋芒
The definition of jiggy so you best to recognize
这便是我定义的时尚 你最好记在心上
At the mall I'm bagging up much more than gear
商场血拼 战利品远不止行头
Victoria be whispering mad secrets in my ear
维多利亚在耳畔低语着秘密
She wanted me to knock her in the back of Foot Locker
她想让我在Foot Locker后仓亲热
I chuckled as she kicked more game than soccer
我轻笑看她卖弄风情的模样
Others try to copy I see 'em when they mock me
模仿者拙劣复刻我的姿态
Baseball cap bent the fresh scent is Issey Miyake
棒球帽斜戴 三宅一生暗香浮动
All the way from Green Acre's to the Beverly Center
从绿茵庄园到比佛利购物中心
Heads turn and I'm the main concern when I enter
当我入场 所有目光皆为我停驻
At Albee Square niggas wouldn't even dare
在阿尔比广场 那些混混连大气都不敢喘
With that fake thuggish ruggish when them Brooklyn kids be in there
布鲁克林小子们装腔作势 却不敢造次
Saw newriqi l and then a sweet for my girl
给姑娘买了新款香奈儿 还有甜蜜礼物
Styling on the cell phone smiling it's my world
拿着手机摆造型 这是我的时尚王国
Can't forget the Avorex pocket for the royalty checks
别忘了阿玛尼西装 专门装皇室支票
My crew be showing loyalty plus utmost respect
我的兄弟们都忠心耿耿 毕恭毕敬
Yo son go pioneer them bimbos while I get some Timbo's
小子 去给那些花瓶开路 我要买双天伯伦
Later on that night you'll find them nymphos
夜深人静时 你就能找到那些尤物
That's how it goes cause mad heads be in the mall
商场人头攒动 这就是我们的日常
Let's breeze we got a show plus I got another phone call
轻松逛个街 演出邀约不断 电话又响起