Born in England (A Tribute to Xfm Song for Europe) - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Stand up all you scousers for Michael and Wayne
全体利物浦人起立 为迈克尔和韦恩喝彩
Mancs for Scolesy Cockneys for Beckham and James;
曼城人为斯科尔斯 伦敦人为贝克汉姆和詹姆斯呐喊
Come together for you together like you are
我们为你团结一心 就像你们一样
Geordies joining forces with the South Coast Boys
纽卡斯尔人与南海岸的小伙子们并肩作战
Midlands in their masses gonna make some noise
中部地区万众一心 将掀起声浪
Cos we're coming with you no matter where you are
因为我们永远追随 无论你们身在何方
So Goodbye little England
再见了 小英格兰
Now you know it hurts
此刻的伤痛你已明了
But when we come home
当我们凯旋而归
They'll be singing all over the world
全世界将齐声高唱
This game was Born in England
这项运动诞生于英格兰
The place where dreams are made
梦想成真的地方
Yeah we were Born in England
是的 我们生于英格兰
The Bravest of the Brave
最勇敢的勇士之乡
Singing Come on England
高喊着"英格兰加油"
And it knocks me off my feet
这呐喊让我心潮澎湃
When you're wearing the red white and blue
当你身披红白蓝战袍
I can start to believe
我便能重燃信念
Stand up all the Mersey the Thames and the Tyne
默西河畔 泰晤士边 泰恩河岸 万众齐心
Along the river Severn and the Northern Line
塞文河与北线沿途 皆是沸腾热血
Cos we're crazy for you crazy like you are
我们为你痴狂 如你般炽烈如火
So Goodbye little England
再见了 小英格兰
Now you know it hurts
此刻的伤痛你已明了
But when we come home
当我们凯旋而归
They'll be singing all over the world
全世界将齐声高唱
This game was Born in England
这项运动诞生于英格兰
The place where dreams are made
梦想成真的地方
Yeah we were Born in England
是的 我们生于英格兰
The Bravest of the Brave
最勇敢的勇士之乡
Singing Come on England
高喊着"英格兰加油"
And it knocks me off my feet
这呐喊让我心潮澎湃
When you're wearing the red white and blue
当你身披红白蓝战袍
I can start to believe
我便能重燃信念
Say it
齐声呐喊
Come on England
英格兰勇往直前
Yeah yeah yeah
加油 加油 加油
Come on England
英格兰勇往直前
Yeah yeah yeah
加油 加油 加油
Come on England
英格兰勇往直前
Yeah yeah yeah
加油 加油 加油
Come on England
英格兰勇往直前
Yeah yeah yeah
加油 加油 加油
Come on England
英格兰勇往直前
Yeah yeah yeah
加油 加油 加油
Come on England
英格兰勇往直前
Yeah yeah yeah
加油 加油 加油
Come on England
英格兰勇往直前
Yeah yeah yeah
加油 加油 加油
Come on England
英格兰勇往直前
Yeah yeah yeah