00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a00abb9d01fe01c2aafd87f1c413480e.mp3
点击复制
Til It Breaks - Melanie C
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Melanie Chisholm/Adam Novodor/Violet Skies
Composed by：Melanie Chisholm/Adam Novodor/Violet Skies
Till it breaks breaks breaks till it
直到它破碎破碎破碎 直到它
I try to live right right right right
我努力活得正直正直正直正直
I'm not trying to claim I'm perfect
我不曾自诩完美无瑕
But I'm asking why why why why
但我仍在追问为何为何为何为何
Why does it keep on raining on me
为何雨水总是落在我身上
I'm gonna fight fight fight fight
我会战斗战斗战斗战斗
'Cause that's how I've always been
因为这就是我一贯的作风
But I'm getting tired tired tired tired
我已疲惫不堪 倦了倦了倦了
Why does it keep on raining on me
为何雨水总是落在我身上
How much can a heart keep taking till it breaks
一颗心还能装载多少 才会支离破碎
How much can a heart keep taking till it breaks
一颗心还能装载多少 才会支离破碎
Till it breaks till it breaks
直到它彻底崩塌 彻底破碎
Give me shelter from the rain
给我遮风挡雨的庇护所
Give me time give me space
予我片刻喘息 予我一方天地
'Cause I can't take all the pain
因为我已无法承受这所有苦痛
But I know it'll change
但我知道一切会变
I'll survive another day
我会熬过又一天
So tell me how much
所以告诉我 到底还有多少
How much can I take
我还能承受多少
Ooh I need to lock my door
噢 我得锁上门
Ooh give me some privacy
噢 给我些空间
Please
求你了
It won't be forever
这不会永远持续
Until I'm back together
直到我们再次相聚
Save me from reality
救我脱离现实苦海
Why does it keep raining on me
为何雨水总是淋湿我？
How much can a heart keep taking till it breaks
一颗心还能装载多少 才会支离破碎
How much can a heart keep taking till it breaks
一颗心还能装载多少 才会支离破碎
Till it breaks till it breaks
直到它彻底崩塌 彻底破碎
Give me shelter from the rain
给我遮风挡雨的庇护所
Give me time give me space
予我片刻喘息 予我一方天地
'Cause I can't take all the pain
因为我已无法承受这所有苦痛
But I know it'll change
但我知道一切会变
I'll survive another day
我会熬过又一天
So tell me how much
所以告诉我 到底还有多少
How much can I take
我还能承受多少
Can I take take take take take oh
我能承受多少 多少 多少 多少 多少 噢
Gonna break break break break break oh
即将崩溃 崩溃 崩溃 崩溃 崩溃 噢
How much can I take
我还能承受多少
Oh oh oh