00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a01cd5b6ccd920cd41be8608d3080ad4.mp3
点击复制
CRITICAL LINE - 中原龙太郎 (Ryutaro Nakahara)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Ryu☆
曲：Ryu☆
モザイクで描く街で
在像素马赛克构筑的都市里
実しやかな所信表明
煞有介事地发表着信仰宣言
保護色で守る嘘はcritical line
保护色包裹的谎言即是临界线
聞こえない顔で歩く
戴着充耳不闻的面具行走
拡声器から響く銃声
扩音器里传来震耳的枪声
打ち抜けぬ胸のうちは
贯穿不了胸口的子弹
ドアさえないsecret
是连门扉都不存在的秘密
Keepin' out
置身事外
ビルの隙間彼方にrise
在摩天楼缝隙间冉冉升起
疲れきった身体にfade
向疲惫不堪的躯体逐渐淡去
熱を持った瞼にfeel
灼热发烫的眼睑感受着温度
321
切り裂けセカイの果て
撕裂这世界的尽头
なんてちっぽけ焼けついた
如此渺小却烙印在心的
Vivid dead town
鲜明死寂的城镇
あぁ誰もがno name渇いた脳で
啊 人们用干涸的无名大脑
飲まれてく音の洪水
吞噬着声音的洪流
±でナイマゼ
正负交织的混乱
見つけだしたらkeep it in mind
若有所发现就铭记于心
導いて問いのA
引导疑问的A
きっとすぐにit's time to go
即刻就是启程之时
ヒトゴトで済ます妄言
用事不关己的语调虚张声势
震える声で所在証明
颤抖声线证明存在的痕迹
その夢は嘘か真critical line
这场梦境是虚妄或真实临界线
借りてきた言葉だらけ
满是借来的陈词滥调
歪なパズル作るfuture
拼凑出扭曲的谜题未来
軋んでる胸のうちは
胸腔里轧轧作响的声响
無視できないsecret
是无法忽视的秘密
That's it
正是如此
痺れてても確かにfeel
麻木感官仍能切实感受
過去はいつも明日にfade
过往总在明日逐渐褪色
熱を上げて新たにrise
燃烧热血重新攀升高度
123
駆け抜けセゾクの果て
穿越世族的终焉之地
暗黙ルール
潜规则
なにもかも攫って行け
将一切尽数掠夺而去
もうここにはno lies
此处已无谎言
そんなのnonsense
那般荒谬毫无意义
正直に歌って衝動
坦率歌唱内心冲动
×÷でゴチャマゼ
乘除混杂的混沌
ごったがえして
在纷乱交错中
But don't forget
但切勿遗忘
導いたAはonly
引导的A是唯一答案
もっと伸ばせ
继续延伸吧
Put your hands on
将双手紧握其上
切り裂けセカイの果て
撕裂这世界的尽头
なんてちっぽけ
如此渺小却
焼けついたvivid dead town
烙印在心的鲜明死寂城镇
あぁ誰もがno name渇いた脳で
啊 人们用干涸的无名大脑
飲まれてく音の洪水
吞噬着声音的洪流
±でナイマゼ
正负交织的混乱
見つけだしたらkeep it in mind
若有所发现就铭记于心
導いて問いのA
引导疑问的A
きっとすぐにit's time to go
即刻就是启程之时