Sick and Tired (feat. Machine Gun Kelly & Travis Barker) - iann dior/mgk/Travis Barker

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Colson Baker/Michael Olmo

Composed by：Omer Fedi/Travis Barker/Travis Scott

Produced by：Omer Fedi/Travis Barker

I've been losing my mind tryna figure it out

我绞尽脑汁想要理清头绪

But I'm stuck in a drought

却困在干涸的荒漠里

I guess I'll start again

或许该重新开始

I've been losing my mind tryna figure it out

我绞尽脑汁想要理清头绪

But I'm stuck in this house

却被囚禁在这方寸之地

I am my only friend

只剩自己相伴

Lately I know I've been a punk

最近的我像个懦夫

And I need to sober up

该从迷醉中清醒了

Double cup it got me stuck

双杯烈酒让我深陷泥沼

I think I'm losing it yeah

我想我正在迷失自我

'Cause every time that I've been getting stuck stuck

因为每次陷入困境时

There's a line inside my head my head

脑海中总有个声音回荡

Of all my friends act they've been dead

所有朋友都形同陌路

Since I made it out

自从我走出阴霾后

It's every time that you 'cross my mind

每当你的身影掠过心头

Remember the times but I know

回忆往昔但我知道

That you won't ever change

你永远不会改变

I'm not sobering up sick and tired of love

醉意未消 厌倦了爱的折磨

If you draw that line bae I hope

若你划下界限 亲爱的 我希望

You know I'm crossing it

你知道我会跨越

I've been losing my mind tryna figure it out

我绞尽脑汁想要理清头绪

But I'm stuck in a drought

却困在干涸的荒漠里

I guess I'll start again

或许该重新开始

I've been losing my mind tryna figure it out

我绞尽脑汁想要理清头绪

But I'm stuck in this house

却被囚禁在这方寸之地

I am my only friend

只剩自己相伴

Over and over again

周而复始的循环

It's like I never win

仿佛永远无法取胜

Why you putting me down

为何你总将我否定

It don't make any sense

这毫无道理可言

I'm not sober again

我又一次醉意朦胧

But I'm tryna pretend like everything's alright

我强颜欢笑假装一切如常

But it's over with

但早已物是人非

I get drunk and interrupt

醉意朦胧时总是失态

And my eyes look red because

泛红的双眼只因

I'm mad at myself

我对自己充满愤懑

I stabbed the opening

亲手毁掉了开始

Lately everything I say you just tell me it's wrong

如今我说什么都只会换来你的否定

I told her I won't be here long

我曾告诉她我不会久留

I can't hold it in

我无法再压抑

Every time you 'cross my mind

每当你的身影掠过心头

I brought another memory to keep yours inside

我又拾起一段回忆 将你封存其中

I saw us drown like high tide

看着我们的爱如潮水般沉没

And everything is nothing if you're not here tonight

若今夜没有你 万物皆成虚无

I've been losing my mind tryna figure it out

我绞尽脑汁想要理清头绪

But I'm stuck in a drought

却困在干涸的荒漠里

I guess I'll start again

或许该重新开始

I've been losing my mind tryna figure it out

我绞尽脑汁想要理清头绪

But I'm stuck in this house

却被囚禁在这方寸之地

I am my only friend

只剩自己相伴

Over and over again

周而复始的循环

It's like I never win

仿佛永远无法取胜

Why you putting me down

为何你总将我否定

It don't make any sense

这毫无道理可言

I'm not sober again

我又一次醉意朦胧

But I'm tryna pretend like everything's alright

我强颜欢笑假装一切如常

But it's over with

但早已物是人非