Run Every Time - Gavin DeGraw
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got troubles that I can't hide
So many and it's turning on the inside out
思绪万千 内心翻涌难平
I know a woman's nature
我深知女人的天性
There's nothing you can save here
这里已无可挽回
Me I run every time
而我 总是选择逃离
We got two tickets but the one way
我们手握双程票却走向单行道
And I went with it so I can't say no
随波逐流 便无法拒绝
I lit a fuse I can't stop
点燃引线 再难熄灭
I opened doors I can't lock
推开房门 再难锁闭
Still I never meant to be this close
我从未想过会如此亲密
And let it slip away
却又让它悄然溜走
I keep stumbling till I finally miss the last train
我不断徘徊 直到错过末班列车
Ooh she's ready I'm not ready
噢 她已准备好 而我却还没
I hear people go crazy for steady
人们总为安稳而疯狂
But me I run every time
而我 每次都选择逃离
So I told her get a head start
所以我让她先走一步
Like the last one I didn't have the heart
像上次那样 我终究不忍心
To tell her straight
想要对她坦白
I know how she'll receive it
我早知她的反应
And I can't bear to see it
却不敢面对结局
That's why I never meant to be this close
所以始终不敢靠得太近
And let it slip away
却又让它悄然溜走
I keep stumbling till I finally miss the last train
我不断徘徊 直到错过末班列车
Ooh she's ready I'm not ready
噢 她已准备好 而我却还没
I hear people go crazy for steady
人们总为安稳而疯狂
But me I run every time
而我 每次都选择逃离
And I hope she sees
但愿她能明白
It's not her it's just me
不是她的问题 是我自己
And I'm so sorry
我真的很抱歉
To be this close
明明触手可及
And let it slip away
却又让它悄然溜走
I keep stumbling till I finally miss the last train
我不断徘徊 直到错过末班列车
Ooh she's ready I'm not ready
噢 她已准备好 而我却还没
I hear people go crazy for steady
人们总为安稳而疯狂
But me I run every time
而我 每次都选择逃离
I'm close and let it slip away
明明触手可及 却又让它溜走
I keep dragging my feet till I finally miss the last train
我踌躇不前 最终错过末班车
Ooh she's ready I'm not ready
噢 她已准备好 而我却还没
She hear people go crazy for steady
她听说人们都渴望安稳
But me I run every time
而我 每次都选择逃离
I run every time
每次我都选择逃离
I run every time I'm close
每当靠近时 我便仓皇逃避