Throw Your Hands Up - 吴尐少
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hehehe (we can throw it off ni**a)
2 niggas about to have a fight look look (we can throw it off ni**a)
(What's up ni**a What's up )
(嘿 兄弟 怎么了)
Throw yo mothaf**kin hands up ni**a
举起你的双手 兄弟
That's right we gone take it back
没错 我们要重头来过
These mothaf**kas goin to start catching
这些家伙该付出代价
Lefts and rights and uppercuts
左勾拳右勾拳上勾拳
I don't give a f**k
我毫不在乎
Throw your guns down lets have fun now
放下枪械 尽情欢乐
Throw Your Hands Up that's right ni**a
高举双手 就是这样 兄弟
We goin ol' school on these suckas
我们要给这些家伙点老派教训
How many suckas wanna see me
多少人眼红想看我出丑
Jealous cause they peepin me on tv
嫉妒我在电视上风光无限
Mad cause they b**ches wanna G me
恼火他们的女人都对我倾心
Now take it easy it ain't my fault
别激动这又不是我的错
To see a hooka you shoulda shooka
想找茬你早该识相点
Don't playa hate me when I tooka
别在我得势时才来酸
Life of a crook
这就是混混的宿命
Look at them thug niggas ballin y'all
看那些混混还在装模作样
I gotcha hoochies full of liquor f**king all a y'all
我让姑娘们喝得烂醉 把你们都放倒
And my name
而我的名字
Will be synonymous with spittin game
将成为把妹高手的代名词
Slangin' 'caine it ain't the same
贩卖那些白色粉末 早已不是当年的勾当
Niggas betta change
你们最好改过自新
Them 3 strikes will have ya stretched fo life
三次前科就会让你永远躺平
Get arrested twice
再被抓进去两次
The third time fo life and I
第三次为生命而战 而我
Don't think you understand me G
你不懂我的想法 兄弟
That penitentiary time just ain't the plan fo me
铁窗生涯绝非我所愿
I got a new thang get cha paperz and do thang
我有新目标 赚钱做正事
Niggas ain't following ya true game cause if they was
那些人没追随你的真谛 否则
They wouldn't be runnin' for they trunk
他们不会慌忙去后备箱
Every time that its time for funk
每当需要抗争的时刻来临
Mothaf**ka Throw Yo Hands Up
举起你们的双手吧
Leave the guns and the knives at home
把刀枪都留在家里
Don't be a punk a** ni**a when the time is on
关键时刻别当懦夫
Throw ya hands (throw ya hands up)
举起手来(举起你们的双手)
Throw ya hands up in the air (get em up)
把手高高举起(举起来)
Come on
来吧
Throw ya hands up
举起你们的双手
Leave the guns and the knives at home
把刀枪都留在家里
Don't be a punk a** ni**a when the time is on
关键时刻别当懦夫
(we don't punk ya trick a** ni**a)
(我们不屑与你这种人为伍)
Come on
来吧
Throw ya hands up (throw ya hands up)
高举双手(举起你的双手)
Throw ya hands up (get em up)
高举双手(举起来)
Could it be that controversy was my destiny
难道争议就是我的宿命
I let my anger get the best of me
我被愤怒冲昏了头脑
Everywhere we hang its the same thang
无论走到哪里都是同样的景象
In '95 you can die if ya gang bang
95年的街头 帮派争斗会要你命
You could survive gettin' high like a true G
唯有保持清醒 才能像真汉子般生存
Can't close my eyes cause these cowards wanna do me
不敢合眼 因懦夫们虎视眈眈
And sue me
还想告我
I've been hustlin' since day one
从第一天起就在街头打拼
Out on the block and neva stop until my pay come
街区谋生 直到报酬到手才停
But now a days
但如今世道
Its like bang bang duck quick
就像枪响后要快速闪避
I guess you rookies tough sh*t cause you bust clips
你们这些菜鸟以为开枪就很了不起
But suck d**k
其实不过是个废物
Cause a kid got his cap pealed
看看那个被爆头的孩子
The rap deal from the phonies who pack steel
说唱圈里尽是些虚张声势的假货
And act ill
装模作样
Everybody wanna act hard
每个人都想装狠
I swear to god
我向天发誓
It's the season to pull a niggas card
现在是揭穿这些骗子的时候了
You f**kin fraud
你这虚伪的骗子
Can't handle business like a souljah
根本不像战士那样担当
I bet you too petrified to throw it from the shoulda
我打赌你连从肩上投掷的勇气都没有
Ni**a now Throw Your Hands Up
兄弟们现在举起双手
Leave the gunz and the knives at home
把枪支和刀具留在家里
Don't be a punk a** ni**a when the time is on
关键时刻别当懦夫
Throw ya hands up (throw ya hands up)
高举双手(举起你的双手)
Throw ya hands up what you scared of ni**a what you goin for the trunk
举起双手在害怕什么 你到底想从后备箱拿什么
For
为了
Get em up come on
举起双手 来吧
Throw ya hands up
举起你们的双手
Leave the gunz and the knives at home
把枪支和刀具留在家里
Don't be a punk a** ni**a when the time is on (i knew you was a punk)
时机来临时别当个懦夫(早知你是个懦夫)
Throw ya hands up (throw ya hands up)
高举双手(举起你的双手)
(that ni**a don't wanna fight) get em up
(那家伙根本不敢打)举起手来
Last year mothaf**kas tryda bury me deep
去年那些混蛋想把我埋进土里
I had beef in every city
每个城市都有我的恩怨
Screamin f**k the police
高喊着对体制的不满
Couldn't sleep
辗转难眠
I'm havin thoughts about the baddest b**ches
脑海中浮现那些艳丽身影
Picture me mobbin in a rag wit switches
想象我驾着改装车呼啸街头
Punk snitch
卑鄙的告密者
I let a trick be a trick
任其自食恶果
When he slippin leave em slippin
待其失足便永坠深渊
In the middle of the streets while I'm pimpin
当我在街头游走时
You can throw a sign
你可以比划手势
But I'm blind to that punk sh*t
但我对那种**不屑一顾
Runnin with some real mothaf**kas and we run sh*t
与真正的兄弟并肩 我们掌控一切
F**k the dumb sh*t
抛开那些无谓纷争
I ain't stoppin its a high speed
我不会停下 风驰电掣
Rollin on tha 405 puffin thai w**d
沿着405公路飞驰 吞吐云雾
I'm shiftin gears
我正在换挡加速
Then I disappear
然后我消失无踪
Listen here
听好了
If they take me alive I'm doin' years
若他们活捉我 我将深陷囹圄
But still no fear
但我毫无畏惧
Cause I don't think they can catch me
因他们休想将我捕获
This 350
这350匹马力
Will put the b**ches right in back of me
会让那些*子望尘莫及
They won't jack me
他们别想得逞
And just when I thought I passed
就在我以为已经度过难关时
I f**ked around and went low on gas
却因一时疏忽陷入困境
All I heard was Throw Yo Hands Up
耳边只回响着"举起双手"的呐喊
Leave ya guns and ya knives at home (damn)
把枪支刀具都留在家里吧(该死)
Don't be a punk a** ni**a when the time is on (sh*t throw ya hands up)
关键时刻别做懦夫(举起双手)
Throw ya hands up (throw ya hands up)
高举双手(举起你的双手)
Get em up (sh*t)
高举起来(该死)
Come on
来吧
Leave ya guns and ya knives at home hey don't s***t ni**a I got my hands
把枪和刀都留在家里 别* 我现在举手投降
Up don't s***t
举起手来 别*
Don't be a punk a** ni**a when the time is on
关键时刻别当懦夫
Throw ya hands up (throw ya hands up)
高举双手(举起你的双手)
(don't shoot my hands up I'm comin out the car now)
(别开枪 我举手了 我现在下车)
Get em up
把手举高
Throw ya hands up
举起你们的双手
All y'all niggas out there thinkin y'all really like you know
你们这些自以为是的家伙
Tearin' sh*t up
肆意破坏
But ya really ain't bro
但你并非真汉子
You only tearin' the police to the blocks
你只是在街区与警察对抗
Face it
面对现实吧
Soon them niggas gone be comin' wit army tanks and sh*t
很快他们就会开着装甲车来袭
Just mowin niggas down
将人们无情碾压
Plus have you mothaf**kas can't s***t no one
你们这些家伙根本无力反抗
Put the mothaf**king guns down
把那些该死的枪放下
Ni**a lets take it from the shouldas
兄弟们 让我们放下重担
If you a real mothaf**kin souljah
若你是个真正的战士
Leave the guns and the knives at home
把刀枪都留在家里
Don't be a punk a** ni**a when the time is on
关键时刻别当懦夫
Throw ya hands (throw ya hands up)
举起手来(举起你们的双手)
Get em up
把手举高
Come on
来吧
We don't need no gat
我们不需要武器
We don't have to go out like that
我们不必如此收场
Just throw ya mothaf**kin hands in the air
举起双手尽情摇摆
Come on
来吧
Throw ya hands in the air
高举你的双手
Wave em like you just don't care
肆意挥动无所顾忌
Throw ya hands (throw ya hands up)
举起手来(举起你们的双手)
We don't need no gat
我们不需要武器
We don't have to go out like that
我们不必如此收场
Just throw ya mothaf**kin hands in the air
举起双手尽情摇摆
We don't need no gat
我们不需要武器
We don't have to go out like that
我们不必如此收场
Just throw ya mothaf**kin hands in the air
举起双手尽情摇摆
Get em up
把手举高
Oooooh yea
Talking
诉说着