また君に恋してる (Live At Billboard Live Osaka, 2025) - 坂本冬美 (さかもと ふゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:松井五郎
曲:森 正明
编曲:廣瀬裕子
朝露が招く 光を浴びて
朝露轻唤光芒 沐浴其中
はじめてのように ふれる頬
如同初次相遇般 轻抚你的脸庞
てのひらに伝う 君の寝息に
掌心传来你沉睡的呼吸声
過ぎてきた時が 報われる
流逝的时光终得回报
いつか風が 散らした花も
曾被风卷落的花朵
季節巡り 色をつけるよ
历经季节轮回 终将重染色彩
また君に恋してる
我又再次爱上了你
いままでよりも深く
比以往更加深刻
まだ君を好きになれる 心から
仍能从心底继续喜欢你
若かっただけで 許された罪
因年少无知而能被宽恕的过错
残った傷にも 陽が滲む
残存的伤痕上 也渗入阳光
幸せの意味に 戸惑うときも
即使对幸福的含义感到迷茫
ふたりは気持ちを つないでた
我们也始终紧系着彼此的心
いつか雨に 失くした空も
曾被雨水冲刷殆尽的天空
涙ふけば 虹も架かるよ
拭去泪水后 终会架起彩虹
また君に恋してる
我又再次爱上了你
いままでよりも深く
比以往更加深刻
まだ君を好きになれる 心から
仍能从心底继续喜欢你