Scrub (Explicit) - Sleepy Hallow
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tegan Chambers/Johnathan Scott/Kevin Briggs/Kandi Burruss/Tameka Cottle/Lisa Lopes
Composed by:Tegan Chambers/Johnathan Scott/Karel Jorge/Jeremy Soto/Kevin Briggs/Kandi Burruss/Tameka Cottle/Lisa Lopes
Uh
Uh uh uh she don't want no scrub n***a
嗯 嗯 嗯 她可不想跟穷鬼混
Great John on the beat by the way
顺便说一句,Great John在打节拍
Look look
看 看
She said she don't want no scrub n***a
她说她不想跟穷鬼混
But since we got a bag she been tryna f**k with us
但自从我们有钱了,她就想跟我们搭上关系
She stuck up on the gang like a sticker
她像贴纸一样粘着我们
She wants some Insta' fame we just tryna get richer
她想要Instagram的名气,我们只想变得更富有
She said like"Ooh what's up
她说:“哦,怎么了
Let me kick it with you" look
让我和你一起玩吧”
I'm with the gang who you bringing with you
我和我的兄弟们在一起,你带了谁?
And I ain't tryna know your name I ain't tryna kiss you look
我不想知道你的名字,也不想吻你
And after this I might just forget you
之后我可能就会忘记你
Look
看
She like"When you finna pull up on me
她说:“你什么时候来找我
Hit it though"
尽管来吧”
She said she want some Fendi Chanel and Louis Vuitton
她说她想要芬迪、香奈儿和路易威登
Her man mad said he tryna get it on
她的男人生气地说他正试图得到这些
I got a choppa on me don't get hit up for a broad
我带着枪,别为了一个女人惹上麻烦
Her best friend know all of the words to my songs
她的闺蜜对我的歌了如指掌
She said she fell in love said she finna get involved
她说她坠入爱河,准备深入其中
These b***hes pick and choose and that's why they gettin' tossed
这些女人挑三拣四,这就是她们被抛弃的原因
They hate to see me win and love to see me take a loss
她们讨厌看到我成功,却喜欢看到我失败
And I know she don't really really f**k with me
我知道她并不是真心待我
She seen a lil' cash now she's claiming that she stuck with me
她看到一点钱就声称要与我相伴
I be in the cut like a buck fifty
我像一百五十块一样藏在暗处
Shorty never held me down so she's never gettin' up with me
她从未真正支持我 所以也别想靠近我
Look look
看 看
She said she don't want no scrub n***a
她说她不想跟穷鬼混
But since we got a bag she been tryna f**k with us
但自从我们有钱了,她就想跟我们搭上关系
She stuck up on the gang like a sticker
她像贴纸一样粘着我们
She wants some Insta' fame we just tryna get richer
她想要Instagram的名气,我们只想变得更富有
She said like"Ooh what's up
她说:“哦,怎么了
Let me kick it with you" look
让我和你一起玩吧”
I'm with the gang who you bringing with you
我和我的兄弟们在一起,你带了谁?
And I ain't tryna know your name I ain't tryna kiss you look
我不想知道你的名字,也不想吻你
And after this I might just forget you
之后我可能就会忘记你
Yeah yeah
She get lit and she gon' let me hit
她兴奋起来,然后会让我得手
The type to run your pockets tryna make you spend a brick
那种想掏空你钱包 让你挥金如土的女人
You ever seen her dance
你见过她跳舞吗
She do better on a d**k
她在某些地方表现得更出色
I pulled up with my mans and she pulled up with a b***h
我和兄弟们到场 她则带着她的姐妹
I know they only want me 'cause they heard I'm getting rich
我知道她们接近我 只因听说我发了财
She loves to send me pictures of her a*s and her tits
她总爱发来她的私密照片
My cuzzo said he clipped said he met her on the strip
我表弟说他曾在那条街上见过她
So I know she be hoeing I know she gon' do the clique
所以我清楚她的本性 也知道她会融入那个圈子
So f**k it I ain't loving I'ma sit and take a sip
所以去他的 我不爱了 我只想坐下来喝一杯
I'm counting up these hunnids I ain't worried 'bout a b***h look
我在数着这些钱 根本不在乎那些女人
F**k it I ain't loving I'ma sit and take a sip
去他的 我不爱了 我只想坐下来喝一杯
I'm counting up these hunnids I ain't worried 'bout a b***h
我在数着这些钱 根本不在乎那些女人
Look look
看 看
She said she don't want no scrub n***a
她说她不想跟穷鬼混
But since we got a bag she been tryna f**k with us
但自从我们有钱了,她就想跟我们搭上关系
She stuck up on the gang like a sticker
她像贴纸一样粘着我们
She wants some Insta' fame we just tryna get richer
她想要Instagram的名气,我们只想变得更富有
She said like"Ooh what's up
她说:“哦,怎么了
Let me kick it with you" look
让我和你一起玩吧”
I'm with the gang who you bringing with you
我和我的兄弟们在一起,你带了谁?
And I ain't tryna know your name I ain't tryna kiss you look
我不想知道你的名字,也不想吻你
And after this I might just forget you
之后我可能就会忘记你
No I don't want your number
不,我不想要你的号码
No I don't wanna give you mine and
不,我不想给你我的
No I don't want your number
不,我不想要你的号码
No I don't wanna give you mine and
不,我不想给你我的
No I don't want your number
不,我不想要你的号码
No I don't wanna give you mine and
不,我不想给你我的