シャツで涙を拭くように埋めた
用衬衫擦拭着泪水 将面容深深埋藏
この顔をあげたら
当我重新抬起头时
そこにはもう二度とは
已明白有些事物
戻れないことは
永远无法再重来
誰よりもそう私がわかってる
这点我比任何人都要清楚
Still I don't forget your love
但我仍无法忘却你的爱
いつかどこかで偶然に
若某天在某个街角偶然重逢
逢えたならそのときは笑えるように
希望那时能对你展露笑颜
Till I can forget your love
直到我能忘记你的爱
いまはとてもせつないけど
此刻虽然充满痛苦滋味
乗り越えていける 迷いながらきっと
但我终将跨越迷茫 勇敢前行
小さなバイク 家まで続く路
小摩托引擎低鸣 延伸至家的归途
ふたり押してくけれど
虽然两人推车前行
今日は途中までで
但今日就到中途吧
送らないでいい
不必再继续相送
もう一度ただ最後に抱きしめて
最后一次紧紧拥你入怀
Still I don't forget your love
但我仍无法忘却你的爱
いつかどこかで偶然に
若某天命运让我们再次相遇
出会えたらもう一度愛せるように
希望还能重新相爱
Till I can forget your love
直到我能忘记你的爱
いまはとても苦しいけど
此刻虽然承受煎熬折磨
後悔してない 君と会えたこと
却从未后悔与你相逢的时光
時を越えてずっと
跨越漫长岁月长河
記憶の奥
在记忆的深处
涙さえもきっと
就连所有的泪水
思い出に変わる日が来る
终将化作珍贵回忆的那天
Your love
你的爱
いつかどこかで偶然に
若某天在某个街角偶然重逢
逢えたならそのときは笑えるように
希望那时能对你展露笑颜
Till I can forget your love
直到我能忘记你的爱
いまはとてもせつないけど
此刻虽然充满痛苦滋味
乗り越えていける
但我终将跨越荆棘
今は泣いていい
此刻就尽情哭泣吧