00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a0732eb3847a937057315c04efc9ba0e.mp3
点击复制Want It All - High Flies (하이 플라이즈)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
어둠이 낮게 깔린 도시
被黑暗笼罩的城市
Blowin' smoke out the window
从车窗吹出烟雾
운전대를 잡은 손에 전해지는 진동
握着方向盘的手上传来的震动
가로등이 지나가며 하이헷처럼 찍혀
路灯掠过 像闪光灯般闪烁
So laid back like
I'm dancin' the limbo
我正在跳林波舞
치열한 서울에서
在这激烈的首尔
맘의 여유 찾은 날 찾고 놀랬어
找到内心从容的那天 我惊讶不已
어디서도
无论何处
배운적 없었는데 눈물에 젖었던
未曾学过，却已被泪水浸湿
날은 접어 버리는
我找到了翻过那些日子
방법을 찾았고
找到了方法
I'm back on track
我重回正轨
이제부터 내가 원하는건 내꺼 돼
从现在起，我想要的都将属于我
여태껏 세상에게 화가 나있어도
即使至今对这个世界感到愤怒
내가 뭐라하던 별로 큰 차인 없었어
无论我说什么，都没有太大差别
Ima go with the flow
我要顺其自然
어차피 더 잃을 것도
反正也没什么可再失去的了
없단 마인드는 오히려 독이될 뿐
这种心态反而会成为毒药
I'm doing good but I'ma do great
我现在不错 但我会变得超棒
Yeah I'ma do great
I want it all
我想要一切
좋은 차와 좋은 집
好车和好房子
다 있으면 좋겠지
如果都能拥有就好了
I want it all
我想要一切
높이 쌓인 돈뭉치
高高堆起的钱堆
모두 돈의 노예지
大家都是金钱的奴隶
내가 가장 원하는 건
我最渴望的是
하고픈 걸 쭉 하는 것
能够随心所欲地做我想做的事
Yeah I want it all
是的，我想要一切
Yeah I want it all
是的，我想要一切
I want it all
我想要一切
It's a new beginning I'm breathin'
这是一个新的开始，我在呼吸
이 피비린내나는 인간들이
这些散发着血腥味的人类
넘치는 이 빌딩들의 밀림
在这座高楼林立的丛林中
속에 위인들의
伟人们的
그림과 숫자가 찍힌 종이
印着画像和数字的纸张
주머니 채우려면
为了填满口袋
되야겠지 미친놈이
就得如此，像个疯子
독이 가득한 이 도시의 공기
这城市空气中满是毒
어디까지 가야하는건지
究竟要走到哪里去
나의 동기는 충분해
我的动力已经足够
Mama
妈妈
호강시켜드릴께요
我会让你享福的
내가 조금 변해도 놀라지는 마세요
即使我有些改变 也请不要惊讶
I want it all
我想要一切
너무 원해 전부
太想要全部了
The whips the kicks the chicks
那些车 那些鞋 那些女孩
누가 뭐래도
无论别人怎么说
첫번째는 맘대로 살며 세끼 먹는 것
首要的是随心所欲地生活，好好吃饭
문앞에까지 왔고
已经来到门前
Now I'm knockin' on the door
现在我在敲门
They better open up
他们最好开门
Or I'ma knock it over
不然我就把门撞开
먹이사슬에서 나의 자리 맘껏 높여
在食物链中尽情提升我的地位
내 목적은
我的目标是
Freedom
自由
그때까진 돈의 노예짓을
在那之前我甘为金钱的奴隶
I want it all
我想要一切
좋은 차와 좋은 집
好车和好房子
다 있으면 좋겠지
如果都能拥有就好了
I want it all
我想要一切
높이 쌓인 돈뭉치
高高堆起的钱堆
모두 돈의 노예지
大家都是金钱的奴隶
내가 가장 원하는 건
我最渴望的是
하고픈 걸 쭉 하는 것
能够随心所欲地做我想做的事
Yeah I want it all
是的，我想要一切
Yeah I want it all
是的，我想要一切
I want it all
我想要一切
아무도 가르쳐 주지 않은 것
没有人教过我的事情
지독한 어둠속에서 빛을 찾는 법
在极度的黑暗中寻找光芒的方法
I shine bright so Sirius
Yes I am so Sirius
是的，我如此闪耀
아무도 가르쳐 주지 않은 것
没有人教过我的事情
지독한 어둠속에서 빛을 찾는 법
在极度的黑暗中寻找光芒的方法
I shine bright so Sirius
Yes I am so Sirius
是的，我如此闪耀
I want it all
我想要一切
좋은 차와 좋은 집
好车和好房子
다 있으면 좋겠지
如果都能拥有就好了
I want it all
我想要一切
높이 쌓인 돈뭉치
高高堆起的钱堆
모두 돈의 노예지
大家都是金钱的奴隶
내가 가장 원하는 건
我最渴望的是
하고픈 걸 쭉 하는 것
能够随心所欲地做我想做的事
Yeah I want it all
是的，我想要一切
Yeah I want it all
是的，我想要一切
I want it all
我想要一切
I want it all
我想要一切
其他人正在听的歌