00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a0734a21098f12e772eb5436df976b6f.mp3
点击复制Water Under the Bridge - Olivia Newton-John
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yesterday the rains came down there was darkness all around
昨日骤雨倾盆 天地间一片昏暗
They told me you had gone to find a new life
他们说你已远走 去追寻新生
But you left no word of where you'd gone I fell right to the ground
却未留只言片语 我瞬间坠入深渊
And I needed all the help
我需要所有力量
I could get to set me on my feet again
才能让自己重新站立
Water under the bridge carried my pain away from me
桥下流水 将我的苦痛尽数带走
He was there trying to love and comfort me
他始终守候 予我抚慰与温柔
Water under the bridge I'm amazed at the change in me
桥下流水 我惊异于自己的蜕变
I'm growing up getting stronger constantly
我在成长中不断变得坚强
I watched the ever flowing stream as it washed away my dream
看着奔流的溪水 冲走了我的梦想
I felt like diving in and taking a ride
曾想纵身跃入 随波逐流
But the stranger took me by the hand and held me by his side
但陌生人牵起我的手 让我依靠身旁
When I needed all the help
当我最需要帮助时
I could get to set me on my feet again
才能让自己重新站立
Water under the bridge carried my pain away from me
桥下流水 将我的苦痛尽数带走
He was there trying to love and comfort me
他始终守候 予我抚慰与温柔
Water under the bridge I'm amazed at the change in me
桥下流水 我惊异于自己的蜕变
I'm growing up getting stronger constantly
我在成长中不断变得坚强
When I remember how I cried and how I nearly died
当我忆起那些以泪洗面的日子 几乎崩溃的时光
All for a man who had gone to find a new life
全为了那个追寻新生活的男人
Now I can laugh my friend's so fine he never seemed to mind
如今我能笑对 挚友始终温柔包容
When I needed all the help
当我最需要帮助时
I could get to set me on my feet again
才能让自己重新站立
Water under the bridge carried my pain away from me
桥下流水 将我的苦痛尽数带走
He was there trying to love and comfort me
他始终守候 予我抚慰与温柔
Water under the bridge I'm amazed at the change in me
桥下流水 我惊异于自己的蜕变
I'm growing up getting stronger constantly
我在成长中不断变得坚强
I'm growing up getting stronger constantly yeah
我在成长 日益坚强 是的
其他人正在听的歌