I.N.F.E.R.N.O feat. cold kiss - Nhato Remix - ZYTOKINE
词:隣人
曲:隣人
呼び声遠く
呼唤声渐渐远去
終わりの果てまで
直至终焉的尽头
何か求めて辿り着いた
追寻着某种渴望而抵达的
この世界は
这个世界
罪の証揺れる地獄
是罪证摇曳的地狱
崩れ始めてるこの色
开始崩坏的这种颜色
命揺れて凍る
生命颤抖着冻结
罪と罰への愛を
对罪与罚的这份爱意
ひとつひとつ
一点一滴
懐かしんで
都令人怀念
終わっていく
逐渐走向终结
世界導かれる炎へ
世界被引向的火焰中
焼かれる魂
被焚烧的灵魂
落ちる不浄の涙
滴落污秽的泪水
まだ消えない傷跡
尚未消失的伤痕
審判の刃
审判之刃
終わる事は許されず
绝不允许迎来终结
正しい嘘に焼かれ続けて
持续被所谓正义的谎言灼烧
深い愛が罪ならば
若深沉的爱即是罪孽
まだ諦められた気がした
仿佛还能放弃挣扎
汚れきっているなら
若已彻底污浊不堪
呼んでその地獄
就召唤那个地狱吧
焼かれて砕かれても
即便被灼烧得支离破碎
まだ許されないこの罪を
这份不被宽恕的罪孽
抱えてさまよう世界
仍要背负着游荡世间
迷い続けたその先に
在持续迷惘的前方
優しい終わり
温柔的终结
心安らぐ終わり
令人心安的终结
そんなものは
那种东西
もう無いってさ
早已不复存在
教えてよその手で
就用你的双手告诉我吧
恐れ始めてるその傷
开始恐惧的那个伤口
命触れて狂う
生命触碰便疯狂
罪と罰への愛を
对罪与罚的这份爱意
ひとつふたつ
一个两个
数えた希望
数过的希望
砕いていく世界
逐渐粉碎的世界
なにもかもが炎へ
万物皆归于火焰
焼かれるこの眼に
被灼烧的这双眼中
浮かぶ不条理の色
浮现荒诞的色彩
まだ癒えない傷跡
尚未愈合的伤痕
審判の刃
审判之刃
許す事は許されず
绝不允许得到宽恕
眩しい嘘に
持续被刺眼的
焼かれ続けて
谎言所灼烧
何もかもが罪ならば
若万物皆为罪孽
まだ傷つけられた気がした
仿佛还能承受更多伤害
砕け散っていく花
与散落凋零的花朵
似合うこの地獄
相配的这个地狱
焼かれて捨てられても
即便被焚烧抛弃
まだ許されないこの罪を
这份不被宽恕的罪孽
信じてさまよう世界
仍要坚信着游荡世间
独り叫んだその先に
独自呐喊的前方
哀しい祈り
悲哀的祈祷
もう届かない祈り
无法传达的祈祷
そんなものは
那种东西
意味無いってさ
毫无意义可言
教えてよその手で
就用你的双手告诉我吧
深い愛が罪ならば
若深沉的爱即是罪孽
まだ諦められた気がした
仿佛还能放弃挣扎
汚れきっているなら
若已彻底污浊不堪
呼んでその地獄
就召唤那个地狱吧
焼かれて砕かれても
即便被灼烧得支离破碎
まだ許されないこの罪を
这份不被宽恕的罪孽
抱えてさまよう世界
仍要背负着游荡世间
迷い続けたその先に
在持续迷惘的前方
優しい終わり心安らぐ終わり
温柔的终结 令人心安的终结
そんなものはもう無いなら
若那种东西已不复存在
殺してよその手で
就用你的双手杀死我吧
許される前に
在被宽恕之前