00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a0985cfdc52429d2ddee81b1a0d7a9d2.mp3
点击复制BEAST MODE - 은휘 (Hwi)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Eun Hwi
曲：Eun Hwi
I'm a Beast
我是一头野兽
한패를 잡으면 한배를 타야지
既然结成一伙，就要同舟共济
더 높이 올라가고 싶다면
如果你想飞得更高的话
내게 붙어야지
就得紧贴着我
You already know that
你早就知道
이미 알잖아 누가 올라갈지
谁会登顶 你心知肚明
안전핀은 이미 뽑혔다
保险销早已拔出
행동으로 보여줘야지
得用行动证明自己
내겐 3번의 성장기가 있어
我有三次成长期
2개는 지났고 남은 하나의
两次已经过去，剩下的一次
2차 말고 3차 성징이 끝나면
不是第二次，而是第三次成长期结束后
증명했겠지
就能证明了吧
나의 매력 1차에서 말했잖아 내 매력
我在第一次就说过我的魅力
아직도 배고픈 내겐 필요한 것 같아
现在依然饥饿的我，觉得这是必要的
작정한 놈의 각성
下定决心之人的觉醒
Oh oh 두 개의 달이 떠있을 때
哦哦 当两轮明月升起时
Oh oh 나에겐 변화가 시작돼
哦哦 对我而言 改变已然开始
Oh oh 느낀 거야 위협감을
哦哦 我已察觉到 那股威胁感
생각 정리는 끝났다 내 대답은
思考整理已经结束 我的答案是
I'm a Beast Oh uh
我是猛兽 哦 啊
어둠 속 밝게 빛난 빛 Oh uh
黑暗中闪耀的光芒 哦 啊
내 몸에 자라난 갈기 Oh uh
我身上长出的鬃毛 哦 啊
이제 게임 끝났다 맞지
现在游戏结束了 对吧
본성을 드러내 I'm a BEAST I'm a Beast
展露本性 我是野兽 我是野兽
한 단계 진화된 난 BEAST I'm a Beast
进化了一个阶段的我 是野兽 我是野兽
이 순간부터 BEAST mode yeah BEAST mode yeah
从这一刻起 野兽模式 没错 野兽模式
각성했지 반드시 살아남겠단 의지
已经觉醒 我一定要活下去的意志
I'M A BEAST
我是野兽
정리 안 된 채로 나는 발을 들였지
还未整理好 我就迈出了脚步
확신이 안 서면 결정을 못 하거든
要是没有确信 就无法做出决定
애써 외면하던 내게
一直努力忽视的我
비수가 날아와 꽂혔고
飞箭袭来 深深刺入
그 비수가 박힌 곳에 있던 거야
我就身处那飞箭扎入之地
질문에 대한 해답이
就是问题的答案
쉬지 못해서 곡 만 썼더니 천재란다
因为无法休息，只写了歌，就被称为天才
나 같은 방구석 머저리
像我这样的房间笨蛋
보고서 천재란다
看着报告被称为天才
내 생각엔 음 아마도 음
在我看来，嗯，也许，嗯
어쨌든 그건 좀 아닐 듯 음
不管怎样 那似乎有点不太对 嗯
나는 적어도 발을 들였으면
我至少已经迈出了第一步
냉탕에서도 배영은 하거든
即使在冷水里也能自由泳
Oh oh 두 개의 달이 떠있을 때
哦哦 当两轮明月升起时
Oh oh 나에겐 변화가 시작돼
哦哦 对我而言 改变已然开始
Oh oh 느낀 거야 위협감을
哦哦 我已察觉到 那股威胁感
생각 정리는 끝났다 내 대답은
思考整理已经结束 我的答案是
I'm a Beast Oh uh
我是猛兽 哦 啊
어둠 속 밝게 빛난 빛 Oh uh
黑暗中闪耀的光芒 哦 啊
내 몸에 자라난 갈기 Oh uh
我身上长出的鬃毛 哦 啊
이제 게임 끝났다 맞지
现在游戏结束了 对吧
본성을 드러내 I'm a BEAST Im a Beast
露出本性 I'm a BEAST 我是野兽
한 단계 진화된 난 BEAST Im a Beast
进化了一个阶段的我 BEAST 我是野兽
이 순간부터 BEAST mode yeah BEAST mode yeah
从这一刻起 野兽模式 没错 野兽模式
각성했지 반드시 살아남겠단 의지
已经觉醒 我一定要活下去的意志
I'M A BEAST
我是野兽