00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a0a06d05e01595d2110d05f55c14ab7a.mp3
点击复制冬蛍 - 坂本冬美 (さかもと ふゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：吉田旺
曲：杉本眞人
吹雪の向こうの赤ちょうちん
暴风雪那头的红灯笼
さすらう心にふと沁みて
蓦然渗入漂泊的心头
暖簾をくぐれば振り返る
掀开门帘回望身后时
女の笑顔の暖かさ
浮现女子温暖的笑容
しばれて来たわねお客さん
客人您冻坏了吧快请进
ストーブ真近に来てという
说着将暖炉拉近身旁
熱燗頼めば兄さんに
点壶热酒说我和兄长
似てると真顔で俺を見る
神情相似时他注视我
蛍蛍誰を待つのやら
萤火虫啊萤火虫 你究竟在等谁
針音まじりの番外地
混着缝纫声的偏僻地
兄貴の十八番の歌だとか
兄长最拿手的演歌谣
ホッケに湯豆腐氷頭
多线鱼配汤豆腐冰头
私のおごりとはしゃぎ酒
我请客的酒宴正酣畅
表は真っ白雪嵐
门外漫天白雪正纷飞
朝まで飲んでもいいと言う
说畅饮到天亮也可以
男の心の流氷を
男人心中那漂浮的流冰
じんわり溶かして夜は更ける
在温柔融化中 长夜渐深
蛍蛍ぽつり雪ん中
萤火虫啊萤火虫 零星雪幕中
蛍蛍誰を待つのやら
萤火虫啊萤火虫 你究竟在等谁