Thru the Fire (feat. Chance the Rapper) (Explicit) - Grace Weber/Chance the Rapper/Nathan Fox/Garren Langford/Chancellor Bennett/Peter Wilkins/Nicolas Segal

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Grace Weber/Nate Fox/Nico Segal/Garren Langford/Chancellor Bennett/Peter Wilkins

Composed by：Grace Weber/Nate Fox/Nico Segal/Garren Langford/Chancellor Bennett/Peter Wilkins

Oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Smoke rising rising

烟雾升腾 不断升腾

Off the heat of the world

来自世界的炽热

Lifting silence like a stain have you heard

打破沉默 如污渍般消散 你可曾听闻

Words so cruel I'll use it for fuel

那些残酷的话语 我将化为动力

And I'll make it through

我定能穿越困境

Hey oh no no no no yeah

嘿 哦 不 不 不 不 耶

I'll burn my way through the fire

我将穿越火海燃烧自己

Hey oh no no no no

I'll burn my way through the fire

我将穿越火海燃烧自己

I'm hitting the pavement mmm see

我踏上征程 嗯 看

I'm falling off the wheels but I'm working

我虽跌跌撞撞但仍在努力

I'm reaching for comfort yeah

我追寻着慰藉 耶

Pushing through the night though I'm hurting

尽管痛苦 我仍在黑夜中前行

My eyes are strained

我的双眼疲惫不堪

Watching a meltdown

注视着一切崩溃

Stress turning but let me burn it

压力在转变 但让我燃烧它

Yeah I can use that s**t for fuel

是的 我可以将那些化为动力

Oooh oooh oh yeah

哦 哦 哦 耶

I'll burn my way through the fire

我将穿越火海燃烧自己

Hey oh no no no no

I'll burn my way through the fire

我将穿越火海燃烧自己

I used to have fliers

我曾分发传单

That I would pass out at shows

在演出时四处奔走

Now them hoes pass out at shows

如今她们在演出中昏倒

And n***as mad and it shows

而他们愤怒溢于言表

Passive aggressive approach

被动却充满攻击性的方式

Pass me the ball and you know

把球传给我 你心知肚明

Sitting on the bench like put me in coach

坐在替补席上 像在说让我上场

But every time I fly they'd put me in coach

但每次我飞翔 他们却让我坐替补

And every time they try it wouldn't be close

每次他们尝试，却都未能接近成功

Only wanna winner and it couldn't be both

我只想要成为赢家，无法两者兼得

Reminds me of when I was a kindergartener

这让我想起幼儿园时的自己

And no one ever really wanna be my partner

那时没人愿意成为我的伙伴

But then my project come out lookin' like the carter

但我的作品最终却像卡特般耀眼

Then my flight lookin' like I like to charter

我的飞行姿态仿佛专属于我

Now everybody that wanted to fade they said

如今那些曾想让我消失的人却说道

They wanted my trade but I just like the roster

他们想要我的交易 但我只喜欢名册

I don't know I don't know just me

我不知道 我不知道 只有我

Gotta go gotta go just me

必须走 必须走 只有我

Born alone and I'll die alone

独自出生 也将独自死去

If I fall alone I'll fly alone

如果我独自跌倒 也将独自飞翔

Said I don't know I don't know defeat

我说我不知道 我不知道失败

Defeat

失败

If I fly alone I'll burn my way

如果我独自飞翔 我将燃烧我的道路

I'll fall alone

我将独自坠落

Woo woo I know

我知道

I'm gonna burn my way

我将燃烧我的道路

Woo but I know

但我知道

I'll burn my way through the fire

我将穿越火海燃烧自己