00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a0aba7f26b2eca327af7696d5bcae8ac.mp3
点击复制Little Pieces - Gomez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Oliver Peacock/Paul Blackburn/Thomas Gray/Benjamin Ottewell/Ian Ball
There's a piece of me you can't have
我心底有一片你无法触及的禁地
And I know it's driving you mad
我知道这让你近乎疯狂
There's a part inside you can't reach
你灵魂深处有个到不了的角落
I'm afraid that's the way its gonna be
恐怕这就是我们注定的距离
There's a part of you that wants to fight
你骨子里燃烧着征服的渴望
But I never really had the appetite
而我从未真正有过这样的欲望
I fear my feelings won't speak
我怕心事终将沉默
Words are already taken upon the breeze
未言的话语早已随风飘散
Wind is always blowing
风始终在吹拂
Pieces falling from me
碎片从我身上剥落
You can have them for free
你可随意拾取
Now it felt so complete
此刻却感觉如此完整
Pieces falling from me
碎片从我身上剥落
Though you try your best you never find
纵你竭尽全力也永远找不到
There are pieces that are left behind
总有碎片被遗落身后
Last piece of the jigsaw
拼图的最后一块
While the others are scattered across the floor
当其他碎片散落一地
So you try to get them all up
你试图将它们全部拾起
There are pieces falling in the dust
尘埃中仍有碎片坠落
There's a pile of ash we don't need
那堆灰烬我们不再需要
Leave it to be taken upon the breeze
任它随风飘散远去
Wind is always blowing
风始终在吹拂
Pieces falling from me
碎片从我身上剥落
You can have them for free
你可随意拾取
Now it felt so complete
此刻却感觉如此完整
Pieces falling from me
碎片从我身上剥落
All this background noise
周遭喧嚣不断
It's crowded
拥挤不堪
Never tell
永远无法诉说
It's half the reason why they're there
这正是他们存在的缘由
It's hard to make another plan
难以制定新的计划
There's a fine line
欲望与需求之间
There's a fine line
欲望与需求之间
What you want
你想要的
And what you need
与你需要的
Standing right there in between
就站在那交界处
Never been there
从未到达
Never
从未
Pieces falling from me
碎片从我身上剥落
You can have them for free
你可随意拾取
Never felt so complete
从未感到如此完整
Never be what you need
却永远无法成为你的所需
Something missing from me
我心中缺失的那部分
That I'll never complete
永远无法填补
There the last ones complete
最后的碎片也已完整
Pieces falling from me
碎片从我身上剥落