00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a0abc3dc0fb2b29951cfa8e3d79eaca2.mp3
点击复制BVO - Chamane (차메인)/제이문 (Jay Moon)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
빨리 rapper들에게 말해줘
快告诉那些说唱歌手们
GVOY 우린 엑소시즘
GVOY 我们是驱魔人
너흴 괴롭히고 막 때리죠
我们会折磨你，狠狠地打你
사람들은 벗어나지 매너리즘
人们摆脱不了陈规陋习
너흰 퇴물이고 우린 괴물이지
你们是废材，我们是怪物
우린 최고들과 랩을 쟁쟁
我们与最优秀的人竞争说唱
좋은 기운들로 배 불리고
用正能量填饱肚子
그걸 되물리는 우린 대인배
我们以宽广的胸怀回应这一切
하지만 이 빌딩 숲 사이를
但是在这高楼森林之间
가득 메운 매연 냄새
弥漫着浓重的烟雾气味
Cigarette break make me suicidal
抽根烟的间隙 让我有了轻生的念头
순수하던 아인 이제 갱생
曾经纯真的我 如今获得重生
나의 적들의 조소와 행패부림에
从决定不再被敌人的嘲笑和暴行
휘둘리지 않기로 했을 때부터
所动摇的那一刻起
이 밤은 나의 것이 됐네
这个夜晚就属于我了
어둠 속에서 난 날아다녀
在黑暗中，我自由飞翔
Bat man ho
막 날아다녀 chamane과
我像萨满一样飞来飞去
Jay yeah 사람들은
Jay yeah 人们
이걸 듣고 나서 say yeah
听了这个之后说 yeah
그 다음엔 이걸 다운받고
然后下载这首歌
매일 play해 이제 안 먹히지
每天播放 现在不管用了
너희 fake rap
你们这些假说唱
가짜 새끼들은 갇혀있지
虚伪的家伙们被困住了
Frame에 새어 나오지 않게
不要让它们从画框中溢出
그대로 가둬
就这样囚禁它们
How I walk how I talk
我走路的方式 我说话的方式
Even how I f**k
甚至我的性爱方式
나의 모든 게 style이 되게 놔둬
让我的一切都成为风格
안 좋은 기운들은 내버려 둬
把不好的能量都抛在一边
묵혀있던 감정들은 썩어
压抑已久的情感已经腐烂
먹어 치워 너희 그릇까지
吞噬一切，连你们的容器也不例外
너흰 거식증 계속 말라가지
你们像是厌食症患者，不断消瘦
말 많은 랩퍼들의 목을 따고 걸어가
割下那些多嘴说唱者的头颅，继续前行
피로 물든 runway 날아가는 butterfly
在满是疲惫的跑道上 如蝴蝶般展翅高飞
아직 걸음마 중인
还在蹒跚学步的
머슴아들의 머릴 딛고 fly
踩在毛头小子们的头上飞翔
와이파이처럼 모두에게 닿아 GV
像WiFi一样 传递给所有人 GV
곁에 두길 원해 내겐 오직 좋은 기운만
我希望你在我身边，只带来好的能量
Pray bvo bvo bvo bvo
품 안에 가득 안은 이 좋은 기분만
怀抱中充满的只有这美好的心情
Pray bvo bvo bvo bvo bad vibes out
祈祷着 把坏情绪统统赶走
아마도 아주 추웠던 겨울이었지
大概那是个极其寒冷的冬天
내 친구 놈을 앉혀놓고 얘길 꺼내었지
我让朋友坐下 然后聊起了这些事
Man I feel it in the air
老兄 我能感受到空气中的气息
우리 주변을 흐르고 있는
在我们周围流动的
기운 같은 게 보인다고
感觉有种气息在周围弥漫
두 주먹을 피고 나쁜
握紧双拳 赶走那些不好的
에너지는 걸러내
过滤掉负能量
내가 원하는 것만 담아
只留下我想要的
내가 보여줄 테니
我会展示给你看
이 비밀은 너만 알아
这个秘密只有你知道
나쁜 기운 옆에는 적만 남아
在坏气场旁边 只剩下敌人
세상의 것은 무시해
无视世间的一切
난 오직 내 방법만 알아
我只知道我的方法
Bad vibes out we came from
摆脱负面情绪，我们来自
GVOY 크게 놀지
GVOY 玩得尽兴点
우릴 몰라 너흰 놀라
你们不懂我们 你们会感到惊讶
그래 처음 봐 최고의 콤비
没错 初次见面 我们是最佳组合
We fly high with primeboi
我们与primeboi一同高飞
좋은 노래들만 계속 만들어
只持续创作好歌
너와 반대로 내 맘대로 돌아다녀
与你相反，我随心所欲地游走
잔소린 안 들어
不听那些唠叨
Yeah 내 말 들어봐
耶 听我说
너와 엮이지 않아
我不会与你纠缠
우린 레이블을 만들어
我们创立了自己的厂牌
내 vibe을 망치지마
别破坏我的氛围
우릴 상대한다면 두 팔 들어
要是与我们作对 就举起双手
항복해 두 손떼 질투와
投降，放下嫉妒和羡慕
시기심은 내겐 no thanks
羡慕对我来说 免了 谢谢
We do it big good vibes on you
我们大展拳脚 将正能量传递给你
좋은 기운만을 호흡해
只呼吸着正能量
곁에 두길 원해 내겐 오직 좋은 기운만
我希望你在我身边，只带来好的能量
Pray bvo bvo bvo bvo
祈祷 啵啵啵啵
품 안에 가득 안은 이 좋은 기분만
怀抱中充满的只有这美好的心情
Pray bvo bvo bvo bvo
祈祷 啵啵啵啵