00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a0bb084bf6684abcd0d6b6a637ad0489.mp3
点击复制
Far Away - ASKA (宮﨑重明)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：ASKA
作曲：ASKA
紅い爪を夜の真ん中で切る
在深夜剪断那鲜红的指甲
月の輪よりまるい円を描いた
画出的圆弧比月晕更圆满
僕は見つめてる恋人の顔で
我凝视着恋人般的脸庞
君を見つめてる
正凝视着你
人見知りでさみしがり屋の君は
怕生又寂寞的你啊
愛の行方とても知りたがるけど
虽然总想追问爱情的归宿
はじめての夜に服を脱ぐよりも
但比起初次夜晚褪去衣衫
きっとむつかしい
这问题更难启齿
Far Awayそれは Far Away
远方 那就是远方
信じ合うよりもずっとずっと
比起彼此信任 还要更加 更加
どんな愛がいいの君に答えるなら
若要回答你怎样的爱最好
黒い髪を撫でる僕の吐息
我的吐息正轻抚你的黑发
恋のうちに君を抱いていたいな
想在热恋时紧紧拥抱你
恋のうちに君と死ねたらいいね
若能相拥而逝该有多美好
頬のぬくもりで眠りにおちたら
若在脸颊余温中沉入梦乡
もっと恋らしい
会更像恋爱模样
Far Awayそれは Far Away
远方 那就是远方
未来の向こうのずっとずっと
在未来彼岸的 永远 永远
どんな愛がいいの君を守るならば
若要守护你怎样的爱最好
たたむ腕の中で鳥になって
就在环抱的臂弯中化作飞鸟
Far Away, Far Away
远方 远方
確かめ過ぎないで
不必过多求证
Far Away, Far Away
远方 远方
今がすべて
此刻即是永恒
Far Away, Far Away
远方 远方
確かめ過ぎないで
不必过多求证
Far Away, Far Away
远方 远方
今がすべて
此刻即是永恒