Call 9-1-1 (Explicit) - Nate Dogg (奈特·道格)

This right here is considered a banger

这是个鞭炮

Delivered With anger your life is in danger

带着愤怒，你的生命处于危险之中

Be ware of them strangers holdin' them flamers

小心那些陌生人，握紧手里的武器

Them naggers were swagger

那些爱找茬的人在吹牛

Cuz they keep it gangsta

他们是黑帮

Just face it

面对吧

I blaze sh*t Yo sh*t is basic my sh*t is matrix Make you erase sh*t Niggaz won't say sh*t but DJs you ain't sh*t

我的废话是让你闭嘴，黑人不会说废话，DJ不是废物

Cuz you don't play sh*t unless it's that gay sh*t

你不会玩游戏，除非那是个同性恋

I'm straight off the slave ship my style is ancient

我逃离奴隶贩运船，我的风格很古老

I'm rich and I'm famous I'm more I'm dangerous

我很富有我很出名，我很危险

I came wit that language

我有那种语言的天赋

It's mad it's brainless

那是疯狂，那是愚蠢

You study at Cambridge

你在剑桥学习

I'm f**kin' yo main b**ch Plus my ebonics is full of gin and tonic erotic

我是最重要的部分，我的英语很好

Yeah you got it hypnotic plus sycotic brrr After nine eleven niggaz got patriotic

你明白了，在911事件以后黑人是很爱国的

On nine twelve I'm like f**k it ni**a blaze the chronic

在9月12号，黑人就得到公开宣布

Call nine eleven then call your reverand

打911，然后打给你的牧师

Then call heaven here I come lord Live by the gun die by the gun A eye for an eye when you live and die by this war

打给天堂，我来了，因枪而生，因枪而死，以牙还牙

This right here is considered a banger

这是个鞭炮

Delivered With anger your life is in danger

带着愤怒，你的生命处于危险之中

Be ware of them strangers holdin' them flamers

小心那些陌生人，握紧手里的武器

Them naggers were swagger cuz they keep it gangsta

那些爱找茬的人在吹牛

Yeah now it's the mornin' after the night I just rolled 9-1-1 ain't a area code it's a gangsta mode

现在是黑夜过后的清晨，我会打给911，这不是电话地区号，而是黑帮代号

And I'm still in amazement on how I put it down Emptied round after round rat-tat-tat was the sound

听起来就像是梭织的声音，我还在好奇我是怎么用完的

Now understand the situation it was urgent We handeled this emergency urgently I can't just have no ni**a out there just workin' me jerkin' me

弄懂了现在的状况，要求我们必须迫切地处理这紧急事件

Talkin' all kind of sh*t dishin dirt on me sh*t

说着那些废话，把脏东西弄到我身上

He was a local ni**a sheisty and didn't wanna pay up

他是当地一个不想付款的黑人

So I got dressed in all black and loaded the K up

我穿着一身黑色，把枪装满子弹

And all I could think about is revenge as I lit the J up

我能想到的一切都是复仇

And even though it was late night I still f**ked his whole day up It was child's play the youngster took me for a joke

尽管已经是深夜了，但这是轻而易举的事，但是年轻人却把我当成一个笑话

Not knowin' Mack a maniac and I love dat gun smoke

不知道那位老兄是个疯子，我喜欢开枪之后的味道

Make sparks in my barrel sh*t flew through his apparel Stupid motherf**ker lost his life over dinero

在我的枪管里制造出一些火花，子弹穿过他，他就这么失去了生命

Call nine eleven then call your reverand

打911，然后打给你的牧师

Then call heaven here I come lord Live by the gun die by the gun A eye for an eye when you live and die by this war

打给天堂，我来了，因枪生活，因枪而死，以牙还牙

This right here is considered a banger

这是个鞭炮

Delivered With anger your life is in danger

带着愤怒，你的生命处于危险之中

Be ware of them strangers holdin' them flamers

小心那些陌生人，握紧手里的武器

Them naggers were swagger cuz they keep it gangsta

那些爱找茬的人在吹牛，他们是黑帮

It ain't safe no f**kin' mo'

这并不安全

I swear on everything I love my hood my momma my soul

我以我爱的人的名义发誓

This motherf**kin' Dub is hall of bang ni**a I claim ni**a Like PCP to the brain it's like kel runnin my fame ni**a

这个笨蛋，在黑人的大厅里，躲着我最有名的手下

White lightnin' I'm sippin' snickerin' slippin' the crip

白色聚光灯下，我在啜饮，我在微笑

And like a fiend I tremble shiver and them blow your doam to smitherens

就像是个魔鬼，我发抖颤栗，他们会把你撕成碎片

Act up no actor starch crease ragger Dick harder than viagra

胡闹起来，没有演员

Dub push your ick backwards Connect alumni

笨蛋，回去联系你的校友吧

But the gun high Bloods and crips and when we touch down we turn niggaz hoods into the Gaza Strip Squeeze lead

那杆枪沾满了鲜血，当我们触碰的时候我们就把黑人变成了加沙地带的领导者

To the y'all dead

为那些逝去的人

Cuz I'm f**ked up in the can and I F**k a b**ch over whether she can blew or all red

我很混乱，我和一个女人鬼混

The industry most hated ni**a get at us we ready Dub

产业最仇恨的，黑人理解我们，我们准备好了

Mack and Cube Like Saddam Bin Laden and no jag in the Chevy Back again momma there go that man again Grab the gun them niggaz on one Call 9-1-1

Mack和Cube就像Saddam，Bin Laden，雪佛兰上没有缺口，那个男人又再一次举起了枪，其中一个黑人报了警

This right here is considered a banger

这是个鞭炮

Delivered With anger your life is in danger

带着愤怒，你的生命处于危险之中

Be ware of them strangers holdin' them flamers Them naggers were swagger cuz they keep it gangsta

小心那些陌生人，握紧手里的武器 那些爱找茬的人在吹牛，他们是黑帮