00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a0ce77ebfc87bc5b95cd17de1085f050.mp3
点击复制Happy Happy Birthday!! - なにわ男子 (浪花男子)
TME享有本翻译作品的著作权
词：草川瞬/Atsushi Shimada
曲：草川瞬/Atsushi Shimada
编曲：Atsushi Shimada
内緒のサプライズ
这个秘密的惊喜
喜んでくれるかな? (サプライズ)
是否会让你感到开心? (惊喜)
この日に向けて集まった仲間たち
为了这天朋友们全都聚集于此
プレゼント用意して
用心挑选送你的礼物
ケーキも準備OK
蛋糕也准备好了
弾むココロ 今日はそう君の誕生日
真令人雀跃 没错 今天是你的生日
Wishing you many more
灯るキャンドルにいま
现在就对着点亮的蜡烛
願いをかけよう
许下心愿吧
笑顔が溢れるspecial day
这是笑容洋溢的特别之日
Make you more happy step and go
君のために歌おう
为你唱起生日歌吧
みんなで奏でよう
大家一起来演奏吧
Happy birthday
一年に一度の特別な記念日
这是一年一次的特别纪念日
"おめでとう"言わせて
让我说一句“生日快乐”
Happy happy birthday
大好きな君に ありったけの愛を
我会将所有的爱都给予最爱的你
幸せになってね
希望你可以幸福
Happy happy birthday
ワクワクしちゃうのは
为此而感到兴奋的
僕だけじゃない(スペシャル)
可不止是我(如此特别)
最高の思い出を作りましょう
让我们创造最棒的记忆吧
手をギュッと握って
紧握着彼此的手
リズムに乗せて
跟随这阵节奏
弾むメロディ
奏响欢快旋律
今日はそう君の誕生日
没错 今天是你的生日
Wishing you many more
かけがえのない君へ 思いを贈るよ
让我将这份心意赠予不可替代的你
みんなにとってもhappy day
对大家来说也是快乐的一天
Make you more precious step and go
君のために歌おう
为你唱起生日歌吧
みんなで奏でよう
大家一起来演奏吧
Happy birthday
一年に一度の特別な記念日
这是一年一次的特别纪念日
"ありがとう"言わせて
让我说一句“生日快乐”
Happy happy birthday
世界一の君に ありったけの愛を
将所有的爱都给予世界第一的你
幸せになってね
希望你可以幸福
Happy happy birthday
ずっと 何年先も一緒だよ
不论往后多少年都将永远相伴
ともに幸せ分け合いながら
让我们与彼此一起分享这份幸福
歩いてゆこう
携手走过余生吧
Happy birthday
一年に一度の特別な記念日
这是一年一次的特别纪念日
"おめでとう"言わせて
让我说一句“生日快乐”
Happy happy birthday
大好きな君に ありったけの愛を
我会将所有的爱都给予最爱的你
幸せになってね
希望你可以幸福
Happy happy birthday