00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a0dbe538da33b6d12046f3b176a4eab1.mp3
点击复制天真爛漫☆ミラクルチェンジ - 田村由香里 (田村ゆかり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：YUMIKO
曲：野中勇希
编曲：DY-T
じゃんけんぽんで決めた鬼で
以猜拳决定谁来当鬼
追いかけちゃう
开始追逐吧
あっちこっち
东奔西跑
胸騒ぎ覚めない夢
心悸动难平的梦境
永遠より長く
比永恒更加漫长
ガラクタに見える物も
看似无用的物品
大事に思う気持ち次第
只要珍视便充满意义
ダメだと思った時
当感到迷茫之时
沙都子に話そう
就找沙都子倾诉吧
早く放課後が待ち遠しい
迫不及待等待放学后
今日は何で
今天要用什么方式
勝負なさるのかしら
来决一胜负呢
何でもないゲームも
平凡无奇的游戏
特別に変身 変身
也会华丽变身 变身
じゃんけんぽんで決めた鬼で
以猜拳决定谁来当鬼
追いかけちゃう
开始追逐吧
あっちそっち
四处穿梭
胸騒ぎ覚めない夢
心悸动难平的梦境
永遠より長く
比永恒更加漫长
鍵は信じる心
钥匙是相信的心
天真爛漫今まで
天真烂漫至今为止
あったことのないトラブルも
从未经历过的麻烦事
力合わせ戦うから
只要齐心协力去战斗
ミラクルに変えていこう
就能创造奇迹转变
奇想天外明日が
奇思妙想的明天
ちょっとくらい遠くなっても
哪怕稍微遥远了些
回り道を選ぶ今日は
选择绕道而行的今日
誰より輝いてる
比谁都闪耀夺目
Yes our chance
是的 我们的机会
Oh ho ho ho ho
哦吼吼吼吼
Our dream みぃー
我们的梦想 喵
自分を超えた時始まるのですわ よ
超越自我之时即将来临 哟
明日という日が訪れる事
明日终将如约而至
友達が笑っている事
朋友们绽放笑容
誰にも同じようにチャンスが訪れる
每个人都会迎来平等机遇
だから逃しちゃだめなんですわよ
所以绝对不要错过哦
今日もメイドは
今天的执事工作
圭一さんですわね
就交给圭一先生吧
なんでもない今日も
平平无奇的今日
ミラクルに変身 変身
也会华丽变身 变身
じゃんけんぽんで決めた鬼で
以猜拳决定谁来当鬼
追いかけちゃう
开始追逐吧
あっちこっち
东奔西跑
手段なら選ばないのです
任何手段都在所不惜
とっておきのトラップ発動ー
启动珍藏的陷阱装置
扉はそっと開く
门扉正悄然开启
天真爛漫今まで
天真烂漫至今为止
あったことのない幸せは
从未体验过的幸福
思い合わせこれから先
让我们共同创造未来
ずっとずっと続けよう
永远永远延续下去
奇想天外未来が
奇思妙想的未来
ちょっとくらいわからなくても
哪怕暂时难以预见
信じて進んでく今日は
坚定信念前进的今日
誰より輝くんだ
比谁都闪耀动人
どこにいても聞こえる
无论身在何处都能听见
仲間達の笑った声が
伙伴们的欢笑声
孤独だった心さえも
连曾经孤独的心灵
ミラクルに変えたんですわ よ
也因奇迹而改变 哟
奇想天外明日が
奇思妙想的明天
ちょっとくらい遠くなっても
哪怕稍微遥远了些
回り道を選ぶ今日は
选择绕道而行的今日
誰より輝いてる
比谁都闪耀夺目
Yes our chance
是的 我们的机会
Oh ho ho ho ho
哦吼吼吼吼
Our dream にぱ
我们的梦想 呢啪
自分を超えた時始まるのです
超越自我之时即将来临