Losing Sleep - 子瑜 (쯔위)

TME享有本翻译作品的著作权

词：문여름 (Jamfactory)

曲：Jonny Hockings/Maria Hazell/Tre Jean-Marie

编曲：Tre Jean-Marie

Original publisher：Jamfactory/Kobalt Music Group, Ltd./Sony Music Publishing/Bertelsmann Music Group (BMG)

Sub-publisher：Sony Music Publishing/EKKO Music Rights (Powered by CTGA)/Fujipacific Music Korea Inc.

Sessions：

All instruments (drums/bass/programming/synthesiser) by：Tre Jean-Marie

Background vocals by：Sophia Pae

Vocals directed by：Sophia Pae

Digital editing by：박남준 at GLAB Studios

Recorded by：구혜진/임찬미 at JYPE Studios

Mixed by：엄세희 at JYPE Studios

Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering

Mixed in Dolby Atmos by：신봉원 (Asst. 박남준) at GLAB Studios

Staying in my room

待在我的房间里

잠 못 드는 밤 선명한 이 기분

无法入眠的夜晚 这无比醒目的心情

Yeah I know what I want Mmm

我了解我的心思

예민해진 Sense

变得敏感的感觉

일렁인 Moonlight 사이 떠오른 Face

在摇曳的月光间 浮现的面容

Baby oh it's you

宝贝 就是你啊

Then my heart is on fire fire

我的心热情似火

Sí I know you bad for me

是 我知道你会对我造成伤害

근데 왜 이러는지

但是为何会如此

자꾸 원하고 원하지

总是百般渴望

널 향한 이 Craving

这份对你的渴望

I've been losing sleep over you

就是因为你 我辗转反侧 夜不能寐

I've been losing sleep over you

就是因为你 我辗转反侧 夜不能寐

너만 또 생각나

又只想起你

잠이 오질 않잖아

睡不着觉不是吗

Losing sleep over you

因你彻夜失眠

I've been losing sleep over you

就是因为你 我辗转反侧 夜不能寐

하얗게 샌 긴긴밤

黑压压的漫漫长夜

Yeah I need you by my side

我需要你陪在我的身边

더 견딜 수 없게

无法再忍受下去

커져가는 갈증에 번지는 Flame

在愈发汹涌的渴望里 蔓延的烈焰

불러 너의 Name Mmm

呼唤你的名字

Yeah 멈출 수도 없다구

没办法停下来

All night 밤새 Yeah I think of you

整晚 我彻夜想念着你

잠시 눈 감아도 Dreamed of you

就算暂且闭上眼睛 我也梦见你的身影

Imma dream of you oh

我会梦见你的身影

너의 모든 A to Z

你所有的一切 从始至终

내겐 달콤한 Toxic

对我而言是甜蜜的致命毒药

누구도 아닌 너만이

不是任何人 只有你

잠재울 이 Feeling

让我平静下来的感觉

I've been losing sleep over you

就是因为你 我辗转反侧 夜不能寐

I've been losing sleep over you

就是因为你 我辗转反侧 夜不能寐

너만 또 생각나

又只想起你

잠이 오질 않잖아

睡不着觉不是吗

Losing sleep over you

因你彻夜失眠

I've been losing sleep over you

就是因为你 我辗转反侧 夜不能寐

하얗게 샌 긴긴밤

黑压压的漫漫长夜

Yeah I need you by my side

我需要你陪在我的身边

Sí I know you bad for me

是 我知道你会对我造成伤害

근데 왜 이러는지

但是为何会如此

자꾸 원하고 원하지

总是百般渴望

널 향한 이 Craving

这份对你的渴望

Mmm now

此时此刻

I've been losing sleep over you

就是因为你 我辗转反侧 夜不能寐

I've been losing sleep over you

就是因为你 我辗转反侧 夜不能寐

넌 나를 깨워놔

你将我唤醒

잠들게 못하잖아

让我无法入睡

Losing sleep over you

因你彻夜失眠

I've been losing sleep over you

就是因为你 我辗转反侧 夜不能寐

Oh yeah yeah yeah

하얗게 샌 긴긴밤 이 밤

黑压压的漫漫长夜 今夜

Yeah I need you by my side

我需要你陪在我的身边

Losing sleep

彻夜失眠

Losing sleep

彻夜失眠

Losing sleep

彻夜失眠

Losing sleep

彻夜失眠