That Girl (DJ版) - T.G.A.阿航
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原曲:That Girl - Olly Murs
Lyrics by:Olly Murs/Claude Kelly/Steve Robson
Composed by:Olly Murs/Claude Kelly/Steve Robson
There's a girl but I let her get away
曾有个女孩 我却让她离去
It's all my fault 'cause pride got in the way
都怪我 让骄傲蒙蔽了心意
And I'd be lying if I said I was ok
若说毫不在意 那定是谎言自欺
About that girl the one I let get away
那个错过的女孩 始终萦绕在心底
I keep saying no
我不停否认
This can't be the way we're supposed to be
这不该是我们的结局
I keep saying no
我不停否认
There's gotta be a way to get you close to me
定有办法让你重回我怀里
Now I know you gotta
现在我终于明白
Speak up if you want somebody
若心有所属就该勇敢表白
Can't let him get away oh no
绝不能再让他擦肩而过
You don't wanna end up sorry
你不想终日活在悔恨里
The way that I'm feeling everyday
就像我每日承受的煎熬
I keep saying no
我不停否认
This can't be the way it was supposed to be
这不该是我们的结局
I keep saying no
我不停否认
There's gotta be a way
一定还有办法
To get you close to me
让你重回我身旁
Now I know you gotta
现在我终于明白
Speak up if you want somebody
若心有所属就该勇敢表白
Can't let him get away oh no
绝不能再让他擦肩而过
You don't wanna end up sorry
你不想终日活在悔恨里
The way that I'm feeling everyday
就像我每日承受的煎熬
There's a girl but I let her get away
曾有个女孩 我却让她离去
It's all my fault 'cause pride got in the way
都怪我 让骄傲蒙蔽了心意
And I'd be lying if I said I was ok
若说毫不在意 那定是谎言自欺
About that girl the one I let get away
那个错过的女孩 始终萦绕在心底
I keep saying no
我不停否认
This can't be the way we're supposed to be
这不该是我们的结局
I keep saying no
我不停否认
There's gotta be a way to get you close to me
定有办法让你重回我怀里
Now I know you gotta
现在我终于明白
Speak up if you want somebody
若心有所属就该勇敢表白
Can't let him get away oh no
绝不能再让他擦肩而过
You don't wanna end up sorry
你不想终日活在悔恨里
The way that I'm feeling everyday
就像我每日承受的煎熬
I keep saying no
我不停否认
This can't be the way it was supposed to be
这不该是我们的结局
I keep saying no
我不停否认
There's gotta be a way
一定还有办法
To get you close to me
让你重回我身旁
Now I know you gotta
现在我终于明白
Speak up if you want somebody
若心有所属就该勇敢表白
Can't let him get away oh no
绝不能再让他擦肩而过
You don't wanna end up sorry
你不想终日活在悔恨里
The way that I'm feeling everyday
就像我每日承受的煎熬