体内時計都市オルロイ - 妖精帝國 (ようせいていこく)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:J・A・シーザー
曲:J・A・シーザー
死神の像頭をフリフリ
死神雕像摇晃着头颅
綱を張って鐘打ち鳴らし
拉紧绳索敲响钟声
雄鶏羽ばたき窓がひらくと
公鸡振翅窗户开启时
十二の使徒がまるで人形
十二使徒宛如人偶般伫立
まばたきせずに大行進
不眨眼睛的盛大游行
古いオルロイ
古老的奥尔洛伊
自動仕掛け
自动装置
黄道わたしの十二宮
黄道十二宫属于我
ゾディアック
黄道十二宫
わたし
我的
ゾディアック
黄道十二宫
わたしの体に古くから
自亘古便在我体内
百の塔がそびえたつ
耸立着百座尖塔
内臓景観理想都市
内脏景观理想都市
墓地に教会修道院
墓地教堂修道院
地球の眼球運動標本
地球眼球运动标本
知的な石臓動力星座
智能石脏动力星座
未完成の胎児死の秘密
未成形的胎儿死之奥秘
劇場病院博物館
剧场医院博物馆
人工肉体グロッタ迷路
人工肉体石窟迷宫
幻想建築大理石
幻想建筑大理石
人工時計重鐘発条
人造时钟重锤发条
くるくる廻る個の時間
滴答转动的个体时间
古代都市よりわたしまで
从古老都市直至我身
その日で終わる一日時計
终结于当日的昼夜时钟
昼は太陽夜は月
昼悬骄阳夜升明月
一日きりの自然時計
仅存一日的自然钟表
ボーンボーンキンコンカン
邦邦叮咚哐
ボーンボーンキンコンカン
邦邦叮咚哐
肉体都市と時計の神秘
肉体都市与时钟奥秘
幾何学法則コチコチ建築
恪守几何法则的建筑
単調
单调
永遠
永恒
現在
此刻
悠久
万象真実
森罗万象
千篇一律
千変万化
千变万化
わたし化ける人体都市
我化身为人体都市
わたし化けろ欠刻時計
我蜕变为残缺时钟
都市時計発見
都市时钟显现
都市時計理解
都市时钟洞悉
都市時計
都市时钟
「消滅」
「消亡」
ボーンボーンキンコンカン
邦邦叮咚哐