愛なView!! Yah!!
充满爱的视界!!耶!!
(lalalalalalalalalal... huu...)
(啦啦啦啦啦啦啦啦啦...呼...)
謳おう歌おうみんなで
一同高歌欢唱吧
もしトキをトワに変えられるなら
若能将时光转化为永恒
「ありがとう」を永遠に
愿将这份感谢之情
伝え続けたい気分
永远传递下去的心绪
もしも明日で世界が終わるのなら
倘若明日就是世界终结
それでもやっぱり「ありがとう」
依然想对你说声"谢谢你"
伝えるでしょう
定会如此倾诉吧
クリスタルクリアの心
水晶般澄澈的心灵
素直に見せ合える
此刻坦诚相对
この景色を今謳おう
此刻歌颂这景色吧
Love...
爱啊...
愛を届けたくて
渴望传递这份爱意
言葉や音や光を私達は創り出している
我们创造着言语旋律与光芒
Love...
爱啊...
想いが集まって
当思念汇聚之时
雲に隠れた真昼の月まで
连隐于云端的正午之月
照らし出すようなこの場所は
都能照亮的地方
とっても愛な愛なView!!
正是最最心爱的风景
同じ幸せを泳ごう
让我们畅游在同样的幸福中
湧き上がる泉の水のように
如同泉眼中涌出的水流
止める術もないままに
无法抑制般持续满溢
気持ちが溢れている
这份心意澎湃不止
みんなと出逢う前の私はどんな
在遇见大家之前的我
色や服が好きだっただろう
究竟偏爱怎样的色彩服饰
思い出せない
早已无从回忆
クリスタルクリアの空気
水晶般清透的空气
思い切り吸い込んで
此刻深深呼吸
ねぇ笑顔で今歌おう
此刻绽放笑容歌唱吧
Love...
爱啊...
愛を届けたくて
渴望传递这份爱意
手を振り声を合わせて私達は描き出している
我们挥舞双手齐声描绘未来
Love...
爱啊...
想いが集まって
当思念汇聚之时
深淵に咲く小さな花まで
连深渊绽放的细小花朵
照らし出すようなこの場所は
都能照亮的地方
何より愛な愛なView!!
正是无与伦比的心动风景
同じ幸せに浮かぼう
让我们沉浸于同样的幸福
Lalalalalalalala愛なView
啦啦啦啦啦啦啦充满爱的视界
Lalalalalalalala 愛なView
啦啦啦啦啦啦啦充满爱的视界
どんな日にも心の支えになるの I Love U!
无论何时都支撑着心灵的这句我爱你
Love...
爱啊...
愛を届けたくて
渴望传递这份爱意
言葉や音や光を私達は創り出している
我们创造着言语旋律与光芒
Love...
爱啊...
想いが集まって
当思念汇聚之时
真昼の月も照らし出すくらい
连正午的月亮都被照耀
輝いているこの場所は
如此闪耀的这个地方
とっても愛な愛なView!!
正是最最心爱的风景
同じ幸せを泳ごう
让我们畅游在同样的幸福中