00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a130074229fafb705a4b41d9ea902a5d.mp3
点击复制
Tiny Sparrow - Peter, Paul & Mary (彼得、保罗和玛丽)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come all ye fair
来吧，所有美丽的
And tender ladies
和温柔的女士们
Take warning
请谨记
How you court your men
如何选择你的伴侣
They're like the stars
他们如同夏日清晨的星星
On a summer's mornin'
初时出现
First they'll appear
随后便消失无踪
And then they're gone
转瞬即逝
If I had known
若我早知如此
Before I courted
在我倾心之前
What all his lyin' could have done
他的谎言会带来什么
I'd have locked my heart
我会将心锁起
In a box of golden
藏于金盒之中
And never would have courted none
不再为任何人动心
I wish I were a tiny sparrow
我愿化作一只小小麻雀
And I had wings and I could fly
我曾拥有翅膀，能够翱翔天际
I'd fly away to my own true lover
我会飞向属于我的真爱
And all he'd ask I would deny
而他的一切请求，我都会拒绝
Alas I'm not a tiny sparrow
可惜我并非一只小小的麻雀
I have not wings nor can I fly
我没有翅膀，也无法飞翔
And on this earth
在这片大地上
In grief and sorrow
在悲伤与痛苦中
I am bound until I die
我将被束缚，直到生命终结
Come all ye fair
来吧，所有美丽的
And tender ladies
和温柔的女士们
Take warnin'
请谨记
How you court your men
如何选择你的伴侣
They're like the stars
他们如同夏日清晨的星星
On a summer's mornin'
初时出现
First they'll appear
随后便消失无踪
And then they're gone
转瞬即逝