참을 수 없는 존재의 시시함 - 李承焕 (이승환)
나일 먹지 않는 것이 내꿈이었지
不会变老是我的梦想
마흔이 되어서도 청바질 입고
四十岁了也穿牛仔裤
오 내가 좋아하는 음악에 맞춰 춤을 추고 싶었거든
想配合着你喜爱的音乐跳舞
조여오는 넥타이에 정장을 하고
穿上系紧领带的正装
밀려오고 밀려가는 자동차 속에
在不停推挤的车里
어느덧 하루해가 지고 뜨는 그런 삶은 원치 않았었거든
不想过这样日复一日的生活
사람들 내게 말하지 언제까지나 그럴것 같니
人们对我说 无论何时都像那样吗
그나이엔 그나이에 맞는 세상사는 방법이 있다고
有着和年龄相符的处事方法
남들과 달라지는 걸 그리불안해 하지마
跟别人渐渐不同 不要如此不安
나만의 세상이 있지
有只属于我的世界啊
지금껏 간직해온 나만의 내가 세상이 있지
有着珍藏至今属于我的世界啊
내 가슴속 파랑새는 날아가 버리고
我心中的青鸟飞走
오 꿈이 없는 가슴으론 더이상 노래할 수 없을지 몰라
没有梦想的心说不定再也无法歌唱
사람들 내게 말하지언제까지나 그럴것 같니
人们对我说 无论何时都像那样吗
그나이엔 그나이에 맞는 세상사는 방법이 있다고
有着和年龄相符的处事方法
남들과 달라지는 걸 그리불안해 하지마
跟别人渐渐不同,不要如此不安
나만의 세상이 있지
有只属于我的世界啊
남들과 달라지는 걸 그리불안해 하지마
跟别人渐渐不同 不要如此不安
나만의 세상이 있지
有只属于我的世界啊
남들과 달라지는 걸 그리불안해 하지마
跟别人渐渐不同 不要如此不安
나만의 세상이 있지
有只属于我的世界啊