00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a15f031e1b475d3ee2034613ede910e4.mp3
点击复制
Home (feat. Ine) - Nieve/Soulchef/Ine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：S. Moseni
Composed by：S. Moseni/S. Hopkins
Yeah now tell me
告诉我吧
Home is where the heart is home is where the heart is
心之所向即为家 心之所向即为家
Growing up on my own guess I'm heartless guess I'm heartless
独自成长的我 或许已心如铁石 或许已心如铁石
No idea where I'm supposed to be oh no
不知该何去何从 哦不
Looking up tryna see where the stars will lead
仰望星空 试图寻找指引方向
They don't wanna help me no no
却无人愿伸出援手 不不
I continue on this lonely road road
我继续徘徊在这孤独旅途
So far from where I thought I'd be
与曾经憧憬的未来渐行渐远
Back home's is where I wanna be
故乡才是我心之所向
Oh I wish that I could turn back time
多想让时光倒流
Yeah
And go home
回到家乡
Come on come on
来吧 来吧
To the things that I could never say
回到那些未曾说出口的话
'Cuz I felt so small uh say what
只因当时太过渺小 不知如何表达
But the truth now is that I've grown up
但事实是我已长大成人
Feeling the way I'm supposed to yeah
感受着本该有的成长轨迹
People telling me this telling me that
人们对我指指点点
Telling me how telling me why when to breath
告诉我该怎么做 何时呼吸
I've climbed the highest mountain
我曾攀越最高山峰
Swam the deepest ocean
横渡最深海洋
Yeah yeah
Slept through the night and day
昼夜酣眠不知时日
But I met with memories
但回忆与我相遇
Say what
说什么呢
But today I remember it now say what
如今我重拾记忆 说什么呢
Take me back to those days somehow
带我回到那些旧时光吧
Come on come on
来吧 来吧
Like freeing the mango trees yeah
像芒果树般自由摇曳
Enjoying the ocean breeze
沐浴着海风的轻抚
So today I remember it now say what
此刻我重拾记忆 说什么呢
Take me back to those days somehow
带我回到那些旧时光吧
Yeah yeah
Sunny trees and raking leaves yeah yeah
阳光穿过树梢 落叶轻扫 耶 耶
But today it's supposed to be
但如今本该如此
Well I'm no longer a kid now
我已不再是那个小孩
But I remember when we would get down
却仍记得我们欢笑的时刻
All of those Summer days
所有那些夏日时光
We would spend on the playground
我们在游乐场尽情嬉戏
Kicking it on the swings little kings and queens
秋千上嬉戏的童年 我们都是小国王和小女王
Ready to rule the world with our thoughts and dreams
用天真的幻想就能统治整个世界
I miss that how we'd put it down like a kick stand
怀念我们支起脚架般简单纯粹的快乐
All the first but the first light of a street lamp
在路灯初亮前的所有第一次
On I guess I gotta get on home before
我想我该赶在
Momma figures out I'm gone
妈妈发现我偷溜之前回家
And those were beautify days
那些都是美好的日子啊
Reminiscing on our childish ways
追忆我们稚气的模样
Now I'm all grown up and going up in a blaze
如今我已长大 在烈焰中前行
All the old thoughts and time it don't stop
旧日思绪与时光永不停歇
But best believe in my heart
但请相信在我心底
I'm still on my old block
我仍停留在那个老街区
But today I remember it now
但今日我忽然想起
Yeah yeah
Take me back to those days somehow
带我回到那些旧时光吧
Come on come on
来吧 来吧
Like freeing the mango trees
就像芒果树自由摇曳
Yeah
Enjoying the ocean breeze
沐浴着海风的轻抚
So today I remember it now
如今我仍记忆犹新
Say what
说什么呢
Take me back to those days somehow
带我回到那些旧时光吧
Come on come on
来吧 来吧
Sunny trees and raking leaves
阳光下的树影 落叶纷飞的季节
Yeah
But today it's supposed to be
但如今本该如此
Yeah yeah
Say what yeah
说什么呢 是啊
Say what say what
说什么 说什么
Yeah yeah
Uh huh
Take me back take me back
带我回去 带我回去
Take me back take me back yeah
带我回去 带我回去 耶
Take me back take me back
带我回去 带我回去
Take me back take me back ya'll
带我回去 带我回去 伙计们
Take me back take me back
带我回去 带我回去
Take me back ya'll
带我回去 伙计们
Take me back take me back
带我回去 带我回去
Take me back ya'll
带我回去 伙计们
Take me back take me back
带我回去 带我回去
Yeah
Take me back
带我回到从前