Cherry Summer! - SuggestedCopy7/FLAVOREALM!味之领域
词:SuggestedCopy7
曲:SuggestedCopy7
風鈴が優しく 風に鳴らされて
风发出了声音 在我的耳边回响
この音が落ち着くの
多么令人平静的氛围啊
Yeah yeah yeah
冷たいアイスを 食べながら
冰镇的糖果中 倒映出了夏天的影子
いっぱいお話しして
多么美好的时光
日が暮れるまで
一起聊天到天黑吧
溶けてく角氷に 写されるmy memory
在融化的冰块中 看到了我的回忆
(My memory)
安らかな気持ちに
这种平静的感觉
溢れるこのメロディー
像是某种旋律
(このメロディーand it goes like)
(想将旋律唱出呢)
パパパラッパパララ
パパパラッパ
Summer dream summer dream
夏日之梦啊 夏日之梦
永遠に過ごしたい ななな
真希望时间在此刻停止
パパパパラッパパララ
パパパパラッパ
夏だけの夢って 懐かしいな
夏天的时光 总是令人怀念呐
Shall we dance
一起来跳舞吧
タンポポ畑で かくれんぼ
向日葵的田野中 藏着两个不太成熟的身影
そうゆう事もしたよね
之前应该玩过这样的游戏
Yeah yeah yeah
耶——
日差しを浴びて 目を閉じて
沐浴在阳光之下 闭上眼睛
耳をすませば 自然に音楽が
竖起耳朵 一段旋律似乎出现在耳畔边
夏が聞こえる 思えだすmy memory
我似乎能听到夏日的歌声 唤起了每一个夏天的回忆
(My memory)
安らかな気持ちに
这样平静的感觉
溢れるこのメロディー
好想用一段旋律记录下来
(このメロディーand it goes like)
(想将旋律唱出呢)
パパパラッパパララ
パパパラッパ
Summer dream summer dream
夏日之梦啊 夏日之梦
永遠に過ごしたい ななな
真希望时间在此刻停止
パパパパラッパパララ
パパパパラッパ
夏だけの夢って 懐かしいな
夏天的时光 总是令人怀念呐