Ain't No Tellin' - Mississippi John Hurt/Brownie McGhee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't you let my good girl catch you here
别让我那乖女孩发现你在这儿
Don't you let my good girl catch you here
别让我那乖女孩发现你在这儿
She might shoot you may cut ya and starve you too
她可能开枪砍你 甚至饿着你
Ain't no tellin what she might do
谁也说不准她会干出啥事
I'm up the country where the col sleet and snow
我在这冰霜雨雪的乡野之地
I'm up the country where the col sleet and snow
我在这冰霜雨雪的乡野之地
Ain't no telling how much further I may go
天知道我还要走多远的路
Eating my breakfast here my dinner in tennessee
早餐还在这儿 晚餐已在田纳西
Eating my breakfast here my dinner in tennessee
早餐还在这儿 晚餐已在田纳西
Eating my breakfast here my dinner in tennessee
早餐还在这儿 晚餐已在田纳西
I told you I was coming baby won't you look for me
告诉你我会来 宝贝可别把我寻觅
Hey hey such looking the class
嘿 嘿 这般优雅寻觅
The way I'm sleeping my back and shoulders tired
这般睡姿让我背肩酸疼
Way I'm sleeping babe my back and shoulders tired
这般睡姿 宝贝 让我背肩酸疼
The way I'm sleeping my back and shoulders tired
这般睡姿让我背肩酸疼
Gonna turn over try it on the side
不如翻身换个姿势侧卧
Don't you let my good girl catch you here
别让我那乖女孩发现你在这儿
She might shoot you may cut you and starve you too
她可能会开枪伤你 甚至让你挨饿受苦
Ain't no telling what she might do
谁也说不准她会做出什么事