Animus - Monuments
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Andrew Cizek
Composed by:John Simon Browne/Oliver Steele/Michael Malyan
Fluctuate with waves bending on the threshold of glory
在荣耀门槛前随波逐流 起伏不定
Changing shape inside an ocean filled with my deepest desires
欲望深海之中 我不断变换身形
Following the siren's call from every direction
四面八方传来塞壬的致命歌声
To show me what I am a passenger in a foreign land
让我明白自己只是异乡的过客
Astray and void of purpose
迷失方向 空虚彷徨
I've wandered aimlessly
我曾漫无目的地流浪
The flames beyond the surface
直到那深渊之下的火焰
Now guiding me to set me free
如今指引我获得解放
Searching for a moment of clarity
寻觅那灵光乍现的顿悟时刻
To bring me towards the future that I was destined to live
引我奔赴命中注定的未来征途
Shedding my disguise I realize I am desensitized
褪去伪装才惊觉 自己早已麻木不仁
By all the cries to compromise
被无数妥协的呐喊淹没
A life I have visualized through bleeding eyes
透过渗血的双眸 凝望曾憧憬的人生
Immobilized by the turning tides
在时代洪流中寸步难行
And how long must I keep on reaching
究竟还要挣扎多久
For worlds beyond my grasp
去触碰遥不可及的彼岸
And how long will my heart stay beating
我的心还能跳动多久
Before collapse
在崩溃之前
Before collapse
在崩溃之前
Before collapse
在崩溃之前
All that I wanted is part of me at last
我终于拥有了渴望的一切
No longer haunted by demons of my past
不再被往昔的恶魔纠缠
Astray and void of purpose
迷失方向 空虚彷徨
I've wandered aimlessly
我曾漫无目的地流浪
The flames beyond the surface
直到那深渊之下的火焰
Now guiding me through darkened waters
此刻指引我穿越幽暗水域
I'm torn asunder by all that I choose to be
我被自己选择成为的一切撕裂
Embrace my every burden to set me free
拥抱每一份重负以换取自由
Guided by flames above the surface
由水面之上的火焰引领
Now justified I accept my purpose
如今我坦然接受使命